Praying On A Sunny Day

Rezando en un Día Soleado

Praying On A Sunny Day

Niños con voces como flautasKids with flute-like voices
Desearía que algunos de ellos estuvieran muertosI wish that some of them were dead
Pero se callaránBut they will turn quiet
Con el tiempo algo cerrará sus bocasIn time something will shut their mouths

No, muerte para aquellos queNo, death to those who
pasan días felices aburridosspend happy days bored
Y muerte para aquellos queAnd death to those who
rezan en un día soleadopray on a sunny day

No, no te culpo por nadaNo, I don't blame you for anything
Simplemente no puedo soportar el hecho deI just can't stand the fact that
que no veas cómo estethat you don't see how this
mundo perfecto podría decepcionar a cualquieraperfect world could let anyone down

Pero muerte para aquellos queBut death to those who
pasan días felices aburridosspend happy days bored
Y muerte para aquellos queAnd death to those who
rezan en un día soleadopray on a sunny day

Oh, y ahora estoy tan amargadoOh, and I'm so bitter now
Me preguntas sobre mis sueñosYou ask me about my dreams
Y solo te hablo de mis problemasAnd I just tell you about my troubles

Oh, y ahora estoy tan amargadoOh, and I'm so bitter now
Me preguntas sobre mis necesidadesYou ask me about my needs
Y digo 'No anhelo nadaAnd I say "I don't long for anything
excepto una vida'except for a life"

Me río de mí mismo, luego lloroI laugh at myself, then I cry
Me río de muchos otros tambiénI laugh at many others, too
Pero ¿me llevará mi autocompasiónBut will my self-pity
a algún lugar que no sea de vuelta a casa?take me anywhere but home again?

Sí, muerte para aquellos queYes, death to those who
pasan días felices aburridosspend happy days bored
Y muerte para aquellos queAnd death to those who
rezan en un día soleadopray on a sunny day

Oh, y ahora estoy tan amargadoOh, and I'm so bitter now
Me preguntas sobre mis sueñosYou ask me about my dreams
Y solo te hablo de mis problemasAnd I just tell you about my troubles

Oh, y ahora estoy tan amargadoOh, and I'm so bitter now
Me preguntas sobre mis necesidadesYou ask me about my needs
Y digo 'No anhelo nadaAnd I say "I don't long for anything
excepto una vida'except for a life"

Muerte para aquellos que rezan en un día soleadoDeath to those who pray on a sunny day
Muerte para aquellos que pasan días felices aburridosDeath to those who spend happy days bored
Pero es solo lo que puedes esperarBut it's just what you can expect
de personas cuyas mentes ya están destrozadasfrom people whose minds are already wrecked