Traducción generada automáticamente
The Ad-dressing Of Cats
Cats
The Ad-dressing Of Cats
You've heard of several kinds of cat
And my opinion now is that
You should need no interpreter
To understand our character
You've learned enough to take the view
That cats are very much like you
You've seen us both at work and games
And learnt about our proper names
Our habits and our habitat
But how would you ad-dress a cat?
So, first, your memory I'll jog
And say: A cat is not a dog
(So, first, your memory I'll jog)
(And say: A cat is not a dog)
With cats, some say one rule is true
Don't speak till you are spoken to
Myself I do not hold with that
I say: You should ad-dress a cat
But always keep in mind that he
Resents familiarity
You bow, and taking off your hat
Ad-dress him in this form
Oh, Cat!
Before a cat will condescend
To treat you as a trusted friend
Some little token of esteem
Is needed, like a dish of cream
And you might now and then supply
Some caviar or Strasbourg pie
Some potted grouse or salmon paste
He's sure to have his personal taste
And so, in time, you'll reach your aim
And call him by his name
(So this is this and that is that)
(And that's how you ad-dress a cat)
(A cat's entitled to expect these evidences of respect)
(So this is this and that is that)
(And that's how you ad-dress a cat)
(So this is this and that is that)
(And that's how you ad-dress a cat)
(A cat's entitled to expect these evidences of respect)
(So this is this and that is that)
(And that's how you ad-dress a cat)
El Ad-aderezo De Los Gatos
Has oído hablar de varios tipos de gatos
Y mi opinión ahora es que
No necesita ningún intérprete
Para entender nuestro carácter
Has aprendido lo suficiente como para tomar la vista
Que los gatos se parecen mucho a ti
Nos has visto tanto en el trabajo como en los juegos
Y aprendimos acerca de nuestros propios nombres
Nuestros hábitos y nuestro hábitat
Pero, ¿cómo vestirías a un gato?
Así que primero, tu memoria voy a correr
Y decir: Un gato no es un perro
Ahora los perros pretenden que les gusta luchar
A menudo ladran, más raramente muerden
Pero sin embargo, un perro es, en general
Lo que llamarías un alma simple
El perro de siempre sobre la ciudad
Está muy inclinado a jugar al payaso
Y lejos de mostrar demasiado orgullo
Es a menudo indigno
Es un tipo tan fácil de llevar
Responderá a cualquier granizo o grito
El perro de siempre sobre la ciudad
Se inclina a jugar el payaso
Una vez más debo recordarles que
Un perro es un perro, un gato es un gato
Con los gatos, algunos dicen que una regla es cierta
No hables hasta que te hablen
Yo mismo no sostengo con eso
Yo digo que debas vestir a un gato
Pero siempre tenga en cuenta que él
Resentir la familiaridad
Te inclinas y te quitas el sombrero
Ad-vestirlo en esta forma: «O' cat!
Antes de que un gato condescenderá
Para tratarte como un amigo de confianza
Una pequeña muestra de estima
Es necesario, como un plato de crema
Y usted podría de vez en cuando suministrar
Un poco de caviar, o pastel de Strassburg
Un poco de urogallo en maceta o pasta de salmón
Seguro que tendrá su gusto personal
Y así con el tiempo llegas a tu objetivo
Y llámalo por su nombre
Así que esto es esto, y eso es lo que
Y ahí está cómo viste a un gato
Un gato tiene derecho a esperar
Estas evidencias de respeto
Así que esto es esto, y eso es lo que
Y ahí está cómo viste a un gato
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cats y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: