Don't Fear Tomorrow

Fürchte Morgen nicht

Don't Fear Tomorrow

Dein Spiegel zeigt ein leeres GesichtYour mirror shows a hollow face
Ein Geist von dir, ein verblassender SchattenA ghost of yourself, a fading trace

Ich bin hier, um zu bleibenI'm here to stay
Um dich sagen zu hören: Fürchte Morgen nicht!To hear you say: Don't fear tomorrow!
Ja, ich lebe noch, doch ich kann mich nicht bewegenYeah, I'm still alive, but I cannot move
Jeder Schatten hat sein EndeEvery shadow has its end

Jenseits des WahnsinnsBeyond the realm of sanity
Hast du deinen Glauben und deine Familie verlorenYou lost your faith and your family
Der Tod ruft, doch du wendest dich abDeath calls but you turn away
Es gibt eine Chance, deinen Weg zu findenThere's a chance to find your way

Ich bin hier, um zu bleibenI'm here to stay
Um dich sagen zu hören: Fürchte Morgen nicht!To hear you say: Don't fear tomorrow!
Ja, ich lebe noch, doch ich kann mich nicht bewegenYeah, I'm still alive, but I cannot move
Jeder Schatten hat sein EndeEvery shadow has its end

Innere Stürme reißen uns auseinanderInner storms tear us apart
Stille SchreieQuiet cries
Von verwundeten HerzenFrom wounded hearts

Ich bin hier, um zu bleibenI'm here to stay
Um dich sagen zu hören: Fürchte Morgen nicht!To hear you say: Don't fear tomorrow!
Ja, ich lebe noch, doch ich kann mich nicht bewegenYeah, I'm still alive, but I cannot move
Mein SchattenMy shadow
Hat sein EndeHas its end