Mutual Assured Destruction

Destrucción Mutua Asegurada

Mutual Assured Destruction

De todas las religiones a nuestro alcanceOf all the religions at our grasp
De los ideales que llevamos a caboOf the ideals that we enact
Con todo el pasado en nuestra contraWith all the past against our backs
Hay una cosa en la que podemos estar de acuerdoThere's one thing we can agree on

Hemos convertido este maldito lugar en un retreteWe've made this goddamned place a toilet
Quizás ya es hora de tirar de la cadenaMaybe it's high time we flush it

Cualquier rastro de humanidad que quede, lo aplastamosAny shreds of humanity left, we crush it
Tan metidos en nuestro propio trasero, es una tonteríaSo far up our own ass, it's bullshit
Liberen los misiles, escuchen las sirenasTurn loose the missiles, hear the sirens
Ya que nuestra especie solo conoce la violenciaSince our species knows is violence

Destrucción mutua aseguradaMutually assured destruction
La principal disfunción de la humanidadHumanity's major malfunction

Completamente ruinosaCompletely ruinous
Absolutamente perjudicialAbsolutely deleterious
De manera perjudicial desastrosaDetrimentally disastrous
Fundamentalmente absurdaFundamentally preposterous
Categóricamente cancerígenaCategorically cancerous
Indudablemente gangrenosaUnquestionably gangrenous
Incondicionalmente peligrosaUnconditionally hazardous
Descaradamente bastardaUnabashedly bastardous

Destrucción mutua aseguradaMutual assured destruction

A lo largo de nuestra historia y cienciaThroughout our history and science
Hemos matado al yo y a la autosuficienciaWe've killed the self and self-reliance
Hemos formado una alianza perturbadoraWe've formed a disturbing alliance
Nuestros enemigos se convierten en nuestros clientesOur enemies become our clients
Con esta natural falta de cumplimientoWith this natural non-compliance
Atacando a la Tierra como un virus infecciosoAttacking earth infectious virus
Ya que toda nuestra especie solo conoce la violenciaSince all our species knows is violence
Dejen que las montañas se bañen en un silencio totalLet mountains bask in utter silence

Destrucción mutua aseguradaMutual assured destruction
La principal disfunción de la humanidadHumanity's major malfunction