The Storm Upstairs

La Tormenta Arriba

The Storm Upstairs

Qué momento para estar vivoWhat a time to be alive
Cuando te das cuenta de que la vida es lo que despreciasWhen you realize life's what you despise
Nunca fue hermosa, nunca fue adecuadaIt was never beautiful, it was never suitable
Para que un alma se manifieste como físicaFor a soul to manifest as physical
Diseñada para ser cínicaEngineered to be cynical
Un intenso anhelo de la eutanasiaAn intense longing for euthanasia
Una exploración de la misantropíaAn exploration of misanthropia
Una adoración de la mente perturbadaA worship of the disturbed mind
El nuevo estándar de la humanidadThe new baseline of humankind
Con todos los placeres de la vida al alcance de nuestras manosWith all life's pleasures at our fingertips
Acumulamos tesoros en este barco que se hundeWe're hoarding treasures on this sinking ship

Esperaré en silencioI'll lie in wait
Moriré con odio en mi corazónI'll die with hatred in my heart
Ya que estábamos condenados desde el principioAs we werе doomed from the start
Tus intenciones egoístasYour selfish intеntions
Tus hijos meramente una colecciónYour children merely a collection
En un grotesco acto de sumisión abyectaIn a grotesque act of abject subjection

Qué momento es estar vivoWhat a time it is to be alive
Vivir una vida egoístaTo live a selfish life
Querer morirTo want to die

Dado que la equidad no puede existir en la naturalezaSince fairness can't exist in nature
La muerte llega como nuestro único salvadorDeath rides in as our only savior
De esta carneFrom this flesh
Una vida deprimidaA life depressed

Muerte viviente espiritualidadLiving death spirituality
La lujuria por la vida ahora simplemente se desintegraLust for life now just disintegrates
Matar esta cálida corporeidadKill this warm corporeality
Cuando el regalo de la vida se amargaWhen the gift of life is soured
Por la lucha que comienza con el amanecerBy the strife that begins with the dawn
Y se extingue por la nocheAnd extinguished by the night

Execrar esta energíaExecrate this energy
El veneno que fluye a través de míThe poison that flows through me
Este bastardo sanguíneoThis bastard sanguine

Estoy cayendo ahoraI'm falling now
Un voto solemneA solemn vow
Para liberar mi espírituTo will my spirit out
Estoy cayendo ahoraI'm falling now
Un voto solemneA solemn vow
Para liberar mi espírituTo will my spirit out

Cubrí mi corazón con un veloI draped a veil over my heart
Ellos lanzaron un cargoThey pierced a charge
Se negó a arrancarIt refused to start
Cubrí mi corazón con un veloI draped a veil over my heart
Hacia lo pálidoInto the pale
Un nuevo comienzoA brand new start

Estamos enamorados del finalWe're in love with the end
Estamos enamorados del finalWe're in love with the end