Casamento da Filha do Faceta

Boda de la Hija del Faceta

Casamento da Filha do Faceta

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el vendedor de cestas!Eu quero mim casar com o balaieiro!
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El vendedor de cestas pone el palo en la cestaO balaieiro bota o pau no balaio
Y luego te lo pondrá a ti tambiénE depois que botar em você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el marchante!Eu quero mim casar com o marchadeiro!
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El marchante disfruta de golpear el paloO marchadeiro gosta de lascar o pau
Y luego te golpeará a ti tambiénE depois que lascar você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el cerrajero!Eu quero mim casar com o serralheiro
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El cerrajero engrasa la sierraO serralheiro passa o sebo na serra
Y luego querrá engrasarte a ti tambiénE depois quer passar em você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el pescador!Eu quero mim casar com o pescador
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El pescador pone el gusano en el aguaO pescador bota a minhoca na água
Y luego te lo pondrá a ti tambiénE depois quer botar em você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el grandulón!Eu quero mim casar com o musão
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El grandulón es muy abusivoO musão ele é muito casseteiro
Y luego te abusará a ti tambiénE depois quer casseta você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el acordeonista!Eu quero mim casar com o sandoneiro
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El acordeonista mete el dedo en el acordeónO sanfoneiro mete o dedo na sanfona
Y luego te lo meterá a ti tambiénE depois vai meter em você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con el moreno!Eu quero mim casar com o trigueiro
Hija mía, no te conviene casarte con élO minha filha você não casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
El moreno disfruta de lamer la salO trigueiro gosta de lamber o sal
Y luego te lamerá a ti tambiénE depois quer lamber você também

Papá, quiero casarmePapai eu quero mim casar!
¿Con quién, hija mía?O minha filha você diga com quem?
¡Quiero casarme con Chico Lopes!Eu quero mim casar com o chico lopes
Hija mía, con él sí te conviene casarteO minha filha aí você casa bem
¿Por qué, papá?Porque papai?
Chico Lopes disfruta de domar perrasO chico lopes gosta de amansar cachorra
Y luego te domará a ti tambiénE depois vai amansar você também