One Bad Day

Un Mal Día

One Bad Day

Un Mal DíaOne Bad Day
Hanny, A Salt, K.O'ReillyHanny, A Salt, K.O'Reilly

Ven y monta mi tren fantasmaCome and ride my ghost train
Ven y monta conmigoCome and ride with me
Te llevaré a un nuevo planoI'll take you to a new plane
Una nueva realidadA new reality
Pero no puedes detener la músicaBut you can't stop the musical
Del rey de los tontosOf the king of fools
En este carnaval globalIn this global carnival
El bufón hace las reglasThe jester makes the rules
No sirve esconderse, no sirve pelearNo use hiding, no use fighting
Porque te atraparemos al finalCause we'll get you in the end
No sirve llorar, no sirve morirNo use crying, no use dying
Porque estamos dentro de tu cabezaCause we're deep inside your head
Un mal día puede cambiar tu vidaOne bad day can change your life
Y encender un renacimiento en la luchaAnd spark a rebirth into strife

Nace la semillaBorn is the seed
Sosteniendo tu aliento tan asustado hasta la muerteHolding your breath so scared to death
Nace la semillaBorn is the seed
En el espejo encontrarás al Dios de tu menteIn the mirror you'll find the God of your mind
Nace la semillaBorn is the seed
La vida es más divertida una vez que has perdido unaLife is more fun once you've lost one
Nace la semillaBorn is the seed
Abre tus pensamientos hasta que se distorsionenOpen your thoughts till they distort
Nace la semillaBorn is the seed

Mientras montas mi tren fantasmaAs you ride my ghost train
Mientras montas conmigoAs you ride with me
Debo advertirteI have to warn you
Nadie viaja gratisNo one rides for free
Y todo lo que costaráAnd all that it will cost
Es una carta o dosIs a card or two
Tomadas de tu mazo completoTaken from your full deck
De ninguna utilidad para tiOf no use to you
Ahora estás temblando y abandonandoNow you're shaking and forsaking
Tus canicas en el sueloYour marbles on the floor
Ahora estás rompiendo y despertandoNow you're breaking and awaking
Abrimos la puerta del clubWe open the club house door

Todos los niños juegan y brincanAll of the children they play and they prance
Cuando crezcan, ¿se unirán al baile?When they are grown will they join the dance
Todos los niños ahora han envejecidoAll of the children have now grown old
Y han vendido su inocencia porAnd sold off their innocence for
El destello del oroThe sparkle of gold