Conto de Fadas (Sapatinho de Cristal)

Cuento de hadas (zapatilla de cristal)

Conto de Fadas (Sapatinho de Cristal)

mira amorOlha amor
Como un rayo de luzComo um facho de luz
tu aparecisteVocê apareceu
En medio de la multitudEm meio a multidão
me encontré con tu miradaEu encontrei o seu olhar
era poesiaEra poesia

una hermosa florUma linda flor
que cuando florezcaQue ao desabrochar
en mi pechoNo meu peito
el amor fue hechoAmor se fez
Pero el escenario se iluminóMas o palco iluminado
Listo para que brillemos, se apagó cuando estaba en la multitudPronto pra gente brilhar apagou, quando na multidão
tu desaparecisteVocê desapareceu

Estaba completamente ajeno a la razónFiquei completamente alheio a razão
Y busqué mil carasE busquei em mil rostos
de angelesDe anjos
tu aparienciaA sua feição

Recordé una hermosa historia, un cuento de hadasLembrei de uma linda história, um conto de fadas
para encontrarPara encontrar
Mi amado, eso fueA minha amada, essa foi
mi inspiracionA minha inspiração

lo ordenéEu mandei fazer
una zapatilla de cristalUm sapatinho de cristal
Para encontrar el pie pequeñoPra encontrar o pezinho
de la chicaDa menina
que me enamoréQue me apaixonei

ese diaNaquele dia
esa vezAquela hora
en ese lugarNaquele local
en el que nuestros ojosEm que nossos olhos
ellos cruzaronSe cruzaram
mi amorO meu amor
te diTe entreguei