Conselho de amigo

Consejo de amigo

Conselho de amigo

Amigo, estoy desesperadoAmigo estou desesperado
Loco, enamoradoLouco, apaixonado
Por una mujerPor uma mulher
Por la noche me encuentroA noite me pego
Soñando, solo, imaginandoSonhando, só, imaginando
Si ella me quiereSe ela me quer

Esa mirada me fascinaA esse olhar me fascina
Asalta, alucinaAssalta, alucina
Me hace delirarMe faz delirar
Amigo, este amor es un secretoAmigo esse amor é segredo
Porque tengo miedoPorque tenho medo
De declararmeDe me declarar

Amigo, cuando uno amaAmigo quando a gente ama
No se puede negarNão da pra negar
No se puede esconderNão da pra esconder
Deja que el amor te lleveDeixe o amor te levar
Habla de tus sentimientosFale dos seus sentimentos
Ella necesita saberEla precisa saber

Amigo, olvida el miedoAmigo esqueça o medo
No se puede cambiarNão da pra mudar
No se puede huirNão da pra fugir
Cuando el amor nos eligeQuando o amor nos escolhe
Lo mejor que puedes hacerO melhor a fazer
Es no resistirÉ não resistir

Abre tu corazónAbra o seu coração
Habla del amorFale do amor
Que tienes para darQue você tem pra dar
Habla de las noches sin dormirFale das noites sem sono
De los sueños de amorDos sonhos de amor
Que te hacen delirarQue te faz delirar
Ojos en los ojos, sin miedoOlhos nos olhos, sem medo
Habla del deseoFale do desejo
De tu pasiónDa sua paixão
Dile que la quieres de verdadDiga que a quer de verdade
Con toda la fuerzaCom toda a força
De tu corazónDo seu coração