Tua Família

Tu Familia

Tua Família

Y por aquí todo bien mamá, aquí habla tu hijoE por aqui tá tudo bem mãe aqui que fala é seu filho
Papá, quédate tranquilo, ahora todo está calmadoPai fica em paz, porque agora tá tranquilo
Los extraño muchoEu sinto muita falta de voçes
Quisiera tener tu abrazo una vez másQueria ter o seu abraço só mais uma vez
Recuerdo bien mamá cuando era pequeño en casaEu lembro bem mãe de quando eu era pequeno em casa
Y tu cariño cada vez que llorabaE seu carinho toda vez que eu chorava
Soñaba que eso duraría para siempreEu sonhava que aquilo iria ser pra sempre
Corazón de niño puro e inocenteCoração de criança puro e inocente

Veía en mi papá a mi héroeEu via no meu pai o meu herói
Sentía en mí todo lo que el amor construyeSentia em mim tudo aquilo que o amor constrói
Y todo ese amor que recibíaE todo aquele amor que eu recebia
Pensar que algún día se acabaría era imposibleChegar ao fim pra mim era impossível um dia
Nuestra vida era sencillaA nossa vida era simplesinha
Sabes cómo es la vida en la periferiaCê sabe como é vida de periferia
No sé dónde nos perdimosNão sei aonde foi que agente se perdeu
Y quién falló primero, si ustedes o yoE quem errou primeiro se foi vocês ou eu

Coro: Tu familia es el bien más preciado que el Señor te dioRefrão: A tua família é o bem mais precioso que o senhor te deu
Tu familia, vuelve a ellaA tua família, volta pra ela
Tu familia es el bien más preciado que el Señor te dioA tua família é o bem mais precioso que o senhor te deu
Tu familia te ama y te esperaA tua família te ama e te espera

Todo cambió, no vuelve másTudo mudou, não volta mais
Se convirtió en nostalgia y aquí yacePassou virou saudade e aqui jaz
El celular que suena y roba la atenciónCelular que toca e que tira a atenção
Es más importante que la comidaÉ mais importante até do que a refeição
El trabajo que aleja a los padres de casaTrabalho que afasta os pais de casa
Solo es dinero, trabajo y tiempo para nada másÉ só dinheiro e trabalho e tempo pra mais nada
Dime cuánto necesitasMe diz o quanto é que cê precisa
Toma esto y cuida de tu vidaToma isso daqui e ve se cuida da sua vida

Las peleas eran rutina en mi casaA briga era rotina dentro da minha casa
Nadie se miraba, ni siquiera se hablabaNinguém se olhava agente nem se conversava mais
A nadie le importaba lo que hacíaNinguém se preocupava com o que eu fazia
La calle me abrazó, pero no era lo que queríaA rua me abraçou mas não era o que eu queria
Pero allí encontré amistadesMas ali eu encontrei as amizades
Todo era fácil, oh falsa libertadTudo era fácil, oh falsa liberdade
Me volví loco un par de vecesFiquei muito louco uma par de vez
De los locos del barrio era el mayor clienteDos maluco da quebrada era o maior freguês

Me convertí en un muerto en vida y nadie lo notabaVirei um morto vivo e ninguém notava
El WhatsApp de mi mamá me atormentabaO WhatsApp da minha mãe já me atormentava
Ella ya no tenía tiempo para míViciada não tinha ais tempo pra mim
Sinceramente, no quería que terminara asíSinceramente eu não queria que acabasse a ssim
Quería tener su orgullo y escuchar 'te amo hijo' otra vezQueria ter o orgulho de vocês e ouvir eu te amo filho outra vez
Cuando mi papá volvió a vermeQuando meu pai voltou a me enxergar
Fue en una foto mía muerto en su celularFoi em uma foto minha morto no seu celular