Prece de Amor

Oración de Amor

Prece de Amor

Ave María, aménAve Maria, amém
Padre nuestroPai nosso
Que estás en el cieloQue estás no céu
Guárdese mi amorConservai o meu amor
No lo permití, por favorNão permiti, por favor
Entre nosotros dos, un adiósEntre nós dois, um adeus
Lejos de los enemigosAfastai os inimigos
De mi vida con ellaDa minha vida com ela
Mantén sus ojosConservai os olhos dela
Dentro de mis ojosDentro dos olhos meus

Si hay alguna posibilidadSe acaso
Ese no es mi destinoNão for esse o meu destino
Por tu manto divinoPor vosso manto divino
Dame una vida sin nadieDai-me um viver sem ninguém
Para ser infelizPara ser infeliz
Prefiero echarte de menosPrefiro sentir saudade
Hágase tu voluntadSeja feita a vossa vontade
Amén. AménAmém