Carnival Noir

Schwarzes Fest

Carnival Noir

Komm und folge mir, zieh deine Schale anCome and follow me, put on your finery
Entdecke das Geheimnis des Schwarzen FestsExplore the mystery of the Carnival Noir
Es ist ein Schaulaufen, ein Burlesque, ein FreakshowIt's a peepshow, a burlesque, a freak show
Eine einzigartige Show beim Schwarzen FestA unique show at the Carnival Noir

Setz einen Schritt über die Schwelle der UnschuldTake a step across the threshold of innocence
Schau nicht zurück und zögere nichtDon't look back and do not hesitate
Schließe dich uns an in einer Welt voller Träume und DekadenzJoin us in a world of dreams and decadence
Komm zum Fest, bevor es zu spät istJoin the carnival before it's too late

Dandy-Wahn, ein Gefühl der VerwirrungDandy delusion, a sense of confusion
Nutze deine Illusion beim Schwarzen FestUse your illusion at the Carnival Noir
Rausch der Freude, ein stehender ApplausRush of elation, a standing ovation
Inspiration beim Schwarzen FestInspiration at the Carnival Noir

Dunkle Ansprüche und monströse LeidenschaftDark pretensions and monstrous passion
Heilige und Sünder sind gekommen zu beten (beuten)Saints and sinners both have come to pray (prey)
Süße Perversionen und Sklaven der ModeSweet perversions and slaves to fashion
Laster und Tugend kommen beide zum SpielenVice and virtue both come out to play

Hier ist eine böse Szene, eine Herrin des ObszönenHere's a wicked scene, a Mistress of the Obscene
Verbeuge dich vor der Königin des Schwarzen FestsBow before the Queen of the Carnival Noir
Exotischer Geschmack, Empfindungen zum GenießenExotic flavour, sensations to savour
Schlechtes Benehmen beim Schwarzen FestMisbehaviour at the Carnival Noir

Schmuddel und Dekadenz und SinnlichkeitSleaze and decadence and sensuality
Tanzen vorbei in einem verrückten UmzugTumble by in a mad parade
Verstecke dein Gesicht hinter einer Maske der VerderbtheitHide your face with a mask of depravity
Inkognito im MaskenballIncognito in the masquerade

Geschmackvolle Unterdrückung, entzückende AggressionTasteful oppression, delightful aggression
Mach dein Geständnis beim Schwarzen FestMake your confession at the Carnival Noir
Intensives Gefühl, arrogante HingabeHeightened emotion, arrogant devotion
Lass ein Aufsehen entstehen beim Schwarzen FestStart a commotion at the Carnival Noir

Komm und folge mir, zieh deine Schale anCome and follow me, put on your finery
Entdecke das Geheimnis des Schwarzen FestsExplore the mystery of the Carnival Noir
Es ist ein Schaulaufen, ein Burlesque, ein FreakshowIt's a peepshow, a burlesque, a freak show
Eine einzigartige Show beim Schwarzen FestA unique show at the Carnival Noir