Sleeping At Night

Slaap Lekker 's Nachts

Sleeping At Night

Wanneer je lacht, lijkt het alsof je wacht op ietsWhen you smile it's like you're waiting for something
Dat uit de achterkant van je geest springtTo spring from the back of your mind
Wanneer je spreekt, is het alsof er iets uit het niets komtWhen you speak it's like a certain from nothing
Niets komt sneller dan niets dat je zult vindenNothing comes quicker than nothing you'll find

Jij bent het soort bewegingsloze schepselYou're the kind of the motionless creature
Dat bijt in de heuvels van de nutteloze zoekersBites at the hills of the needless seekers
Was lang met de betekenisloze sprekerWas a long with the meaningless speaker
Zwaaiend met je gezicht, steeds zwakker en zwakkerSwinging your face, getting weaker and weaker

Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Neem een beslissing, sta opMake you mind up, you get right up
En marcheer naar de mond van de betekenisloze rijAnd march to the mouth of the meaningless line up
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Je kunt stof verkopen en de dag stelen zoalsYou can sell dust and stealing the day like
Het enige wat me interesseert, is dat je 's nachts slaaptAll that I care just as long as you're sleeping at night

Kun je me niet vertellen, wilde je dat ik het zeiCan't you tell me, was you like me to say
Ik zei het voor jou en je bent uit de wegI was say it for you and you're out of your way
Zeker lang, want je begint bang te wordenCertain long 'cause you're starting to scare of
Het lijkt erop dat je zorgeloos wegkwijntLooks like you carelessly wasting away

Cashen op wat je gelooftCashing in on what you're believing
Proberen op te staan en te bewegen met gebalde vuistenTrying to get up on the move fisting
Spiegels in de ochtend, ik heb het beest geroepenMirrors in the morning I've been calling the beast
Die dingen maken, in ieder geval bewegenMaking those, moving at least

Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Neem een beslissing, sta opMake you mind up, you get right up
En marcheer naar de mond van de betekenisloze rijAnd march to the mouth of the meaningless line up
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Ik hoop dat je het goed maaktI hope you'll make it alright
Je kunt stof verkopen en de dag stelen zoalsYou can sell dust and stealing the day like
Het enige wat me interesseert, is dat je 's nachts slaaptAll that I care just as long as you're sleeping at night