Love Song

Canción de Amor

Love Song

Después de muchos años, daños, planesDepois de muitos anos, danos, planos
Muchos desencuentrosMuitos desencontros
Mira lo que la vida hizoOlha só o que a vida fez
Estamos aquí de nuevoNós estamos aqui de novo

Y junto me trajo las ganas de besarteE junto me trouxe a vontade de beijar sua boca
Me trajo las ganas de quitarte la ropaMe trouxe a vontade de tirar sua roupa
Me hizo querer hablar bajito cerca de tu oídoMe fez ter vontade de falar baixinho perto do ouvido
Con mi voz roncaCom a minha voz rouca
Que me gustaQue eu gosto

De tu cabello, de tus juegosDo seu cabelo, dos seus jogos
De esa risa tuya y de tus ojosDessa sua risada e dos seus olhos
De cómo sabes que este mundo es nuestroDe como cê sabe que esse mundo e nosso

Y no logro entenderE eu não consigo entender
De dónde viene el bien que me traesDe onde vem o bem que você me traz
De cómo aquel sueño me quitó la pazDe como aquele sonho tirou minha paz
Y me hizo querer másE me fez querer mais

Y ahora pensándolo bienE agora pensando bem
Debí haber hablado y no lo hiceDevia ter falado e não falei
Tal vez estoy apresuradoTalvez eu esteja precipitado
O tal vez no sea un secreto para nadieOu talvez não seja segredo pra ninguém

Quiero hacer una canción de amorEu quero fazer um love song
Quiero hacer el amor contigoEu quero fazer love com você

Y no fue como penséE não foi como eu pensei
Incluso pensé que no iba a pasar nadaAté achei que não ia dar nada
Fue una golondrina que hizo mi veranoFoi uma andorinha que fez meu verão
Y también me puso de cabezaE também me virou de cabeça pra baixo

Ella llamó queriendo encontrarseEla chamou querendo me encontrar
Yo respondí: también quiero verteEu respondi: também quero te ver
Dijo que tenía un regalo para darDisse que tinha um presente pra dar
Pero habla bajito para que nadie se entereMas fala baixinho pra ninguém saber

Tú y yo juntos somos un problema y me gustaEu e você junto é um problema e eu gosto
Si estoy contigo el tiempo se detieneSe eu tô com você o tempo para
Suena el teléfono finjo que es un errorTelefone toca eu finjo que e engano
No vamos a dar explicaciones, porque esta noche es nuestraNão vamo dar pala, porque hoje a noite e nossa

Acércate y cierra la puerta, olvidemos lo que no importaEncosta e fecha a porta, vamos esquecer daquilo que não importa
Tú y yo, con ganas en la habitaciónE eu e você, a vontade no quarto
Mientras el mundo da otra vueltaEnquanto o mundo dá mais uma volta

Quiero hacer una canción de amorEu quero fazer um love song
Quiero hacer el amor contigoEu quero fazer love com você