On Broken Wings Of Sorrow

En Alas Rotas de la Tristeza

On Broken Wings Of Sorrow

Medianoche en una noche solitaria una estrella cayó del cieloMidnight on a lonely night a star it fell from the sky
Se fue hacia abajo, hacia abajo en el fuego y me hace suspirarIt went down down into the fire and it makes me sigh
AmanecerDaybreak
Ensueños de antaño y lejosDaydreams of long ago and far away

Por el río Estigia deslizamos en alas de cuero de la nocheDown the river Styx we glide on leathern wings of night
Donde las estrellas caídas nunca barrían los vientos antesWhere fallen stars never swept the winds before
¿Podremos encontrar paz mentalCan we find peace of mind
En este nunca más?In this nevermore

Medianoche en una noche solitaria una estrella cayó del cieloMidnight on a lonely night a star it fell from the sky
Se fue hacia abajo, hacia abajo y cayó en el fuegoIt went down down and it fell into the fire
Y me hace llorarAnd it makes me cry
¿Cuánto tiempo ha pasado y cuánto tiempo nos quedaremos?How long gone and how long will we stay

Nacidos de la noche éramos fuertesBorn of night we were strong
No podíamos inclinarnos ante el trono del TiranoCouldn't bow before the Tyrant's throne
Ángeles caídos perdieron su caminoFallen angels lost their way
Hay lágrimas en los ojos de los profetas mientras soñamos con volarThere's tears in the prophets eye as we dream to fly
En nuestras alas rotas de tristezaOn our broken wings of sorrow

Niños cadavéricos se levantan de la tumbaCadaverous children rise from the grave
Roban la noche con olor a azufreSteal the sulfurous scented night
Mientras los muertos y vivos los ven subir al cielo nocturnoAs dead and living watch them go mount the sky of night
Bañándose con la oscuridad que ciega la luz de la lunaBathing with darkness blinding moonlight
Ahora somos ángeles rebeldes dejados afuera en el fríoNow we're rebel angels just left out in the cold
Atormentados por los recuerdos maldiciendo calles de oroHaunted by the memories cursing streets of gold
¿Y cuánto tiempo ha pasado desde que nos fuimos?And how long since we've gone away
Calles de oro persiguen mis sueños por siempre másStreets of gold haunt my dreams forever more