Santa Mira

Santa Mira

Santa Mira

Aferrándote a la máscara con miedoGripping the mask with fear
Un secreto que debes compartirA secret you must to share
Miedo de que el fin esté cercaFear that the end is near
Inquieto mientras te atrevesRestless as you dare
Sigue el camino oscurecidoFollow the darkened path
Una ruta menos transitadaA lesser travelled way
Hacia la ira eternaTowards eternal wrath
El deseo que ellos alabanDesire which they praise

Sofocando detrás de la máscaraSmothering behind the mask
Ahogándote mientras respirasChoking as you breath
Convirtiéndote en un montón de cenizasTurning to a pile of ash
Seguro de que no puedes irteCertain you can't leave
Máscara sofocante alrededorSuffocating mask around
Un rostro retorcido sofocadoA smothered twisted face
Sin escape, eternamente atadoNo escape, forever bound
A nunca dejar este lugarTo never leave this place

Santa Mira se ahoga más cercaSanta Mira drowning nearer
El signo en el espejoThe sign in the mirror
El rostro se hace más claroThe face getting clearer
En la víspera de Todos los Santos, reúnanseOn Hallows Eve, gather round

Pantalla brillante a la que estás atadoGlowing screen which you're bound
Santa Mira, tus hijos están aquíSanta Mira your children are here

Encerrados en la pantalla de rastreoLocked in the tracing screen
Los niños se reúnenThe children gather 'round
Estado semiconsciente estructuradoSemiconscious structured state
Al que están eternamente atadosWhich they're forever bound
Trajes mecanizados a la vistaMechanized suits in sight
No te dejarán ir lejos esta nocheWon't let you far tonight
Alguien te tiene corriendoSomeone's got you running
No dejarán caer este imperioThey won't let this empire fall

Una antigua dinastía de aquelarresAn ancient coven dynasty
La temporada de la bruja es libreThe season of the witch is free
Intenta escapar pero no muy lejosTry to make a run but not too far
¿Quién querría intentarlo?Who would ever want to try
O entender la razón por la queOr understand the reason why
Nunca dejarán caer este imperioThey will never let this empire fall

Nadie ha estado aquí por tanto tiempoNo one's been here for so long
Todo ha venido y se ha idoEverything has come and gone
Derivando por los pasillos vacíosDrifting the empty halls
Nada queda dentro de estas paredesNothing left within these walls
Profundamente en las grietas yacenDeep in the cracks they lie
Indicios sutiles que no puedes negarSubtle hints you can't deny
Pero debes mantenerte firmeBut you must stay in stride
O ser condenado desde adentroOr be condemned from the inside

Ella se fue hace tanto tiempoShe left here so long ago
Engañando, no pudiste irDeceiving, you couldn't go
Tan lejos de la ayuda más alláSo far from the help beyond
La tentadora te guiaráThe temptress will lead you on

Ahora que ha pasado tanto tiempoNow that it's been so long
Veo tu rostro pero no puedo retenerloI see your face but can't hold on
A través de los corredores vamosThrough corridors we go
Velados en la niebla para nunca saberVeiled in mist to never know
Vagando por la caída interminableRoaming the endless fall
Nada queda dentro de tiNothing left within yourself
Desocupado pero ocultoVacated yet concealed
Desnudo, despojado, violado y vilipendiadoNaked, stripped, raped and reviled

Inhalando la brisa polvorientaInhaling the dusty breeze
Ahogándote, quema con facilidadChoking down, it burns with ease
Incesante y viviendo enUnceasing and living on
Transcurriendo, nunca retirándoseElapsing, never withdrawn

Perdido dentro, los corredores del polvo privanLost inside, the corridors of dust deprive
Atrapado en el tiempo, los corredores del polvo confinanTrapped in time, the corridors of dust confine
Descartado, eternamente encerrado por dentroCast aside, forever locked on the inside
Mira atrás, los corredores del polvo sobrevivenLook behind, the corridors of dust survives

Nunca te dejan ir, nunca te dejan saberThey never let you go, they never let you know
Los corredores del polvo privanThe corridors of dust deprive
Te atan disfrazado, proclamando tu desapariciónThey bind you in disguise, proclaiming your demise
Los corredores del polvo confinanThe corridors of dust confine
Nunca te dejan ir, nunca te dejan saberThey never let you go. They never let you know
Por siempre en el interiorForever on the inside
Te atan disfrazado, proclamando tu desapariciónThey bind you in disguise, proclaiming your demise
Los corredores del polvo te sobrevivenThe corridors of dust survive you