Miracles Or Medicine

Milagros o Medicina

Miracles Or Medicine

No te acobardes,Don't flinch,
No te muevasDon't move
No hagas ruidoDon't make a sound
Respira profundamenteTake a deep breath
Puede pasar un tiempo hasta que podamos volver a respirarIt might be a while 'til the next time we can breathe again
Sé que estás heridoI know you're hurt
Pero no digas ni una palabraBut don't say a word
Necesitas guardar tus fuerzasYou need to save your strength
Va a ser una larga noche esperando la cura.It's gonna be a long night waiting for the cure.

<i>[Estribillo:]</i><i>[Chorus:]</i>
¿Quién nos encontrará aquí?Who will find us here
Todo solos, mi queridoAll alone my dear
¿Los ángeles o la ambulancia?The angels or the ambulance
¿Quién nos salvará ahora?Which will save us now
Todas las pastillas que hemos tomadoAll the pills we've downed
Milagros o medicinaMiracles or medicine

El aire frío y húmedoThe cold damp air
El vidrio en tu cabelloThe glass in your hair
El olor a perfume mezclado con gasolinaThe Smell of perfume mixed with gasoline
Creo que podría estar enfermoI think I might be sick
Mientras la radioAs the radio
Reproduce una canción que conocemosPlays a song we know
A través de una frecuencia estáticaThrough a static frequency
Lo escucho claramenteI hear it freely
La sangre y el maquillaje en tu rostroThe blood and makeup on your face
Es difícil de verIt's hard to see
Eres difícil de verYou're hard to see
Pero eres hermosaBut you're beautiful
Y te lo he dichoAnd I've told you so
Quizás no lo suficiente, pero necesitas saberMaybe not enough but you need to know
Que lo dijeThat I meant it
Que lo dije cada vezThat I meant it everytime

<i>[Estribillo x2]</i><i>[Chorus x2]</i>

Tus ojos parecen de cristalYour eyes look like glass
Mientras las lágrimas se congelan en tus pestañasAs tears freeze on their lashes
Tus labios no dejan de temblar mientras el tiempo pasa rápidamenteYour lips won't stop shaking as time quickly passes
Contornos en rojo oscuro de ángeles donde yacesOutlines in dark red of angels where you lay
La epitome de toda belleza se está muriendo lentamenteThe epitome of all beauty is dying slowly
Justo frente a míRight in front of me

Envía luces intermitentesSend flashing lights
Llamadas de auxilio en la nocheDistress calls in the night
¿Dónde están los héroesWhere's the heroes
Cuando más los necesitas?When you need them the most
Envía cualquier cosaSend anything
Ya no me importaI don't care anymore
¿Dónde están los milagros cuando has perdido toda esperanza?Where's the miracles when you're all out of hope

<i>[Estribillo]</i><i>[Chorus]</i>