Nova Própria

Nueva Propia

Nova Própria

El tiempo pasa tan rápidoO tempo passa tão depressa
Que ya no sé qué hacerQue eu não sei mais o que fazer
No lo pienso dos vecesEu não penso duas vezes
Porque no tengo nada que perderPois não tenho nada a perder

Un futuro inciertoUm futuro incerto
Sin ningún trabajoSem nenhum emprego
Soy un perdedorEu sou um perdedor
Ya no tengo respetoEu não tenhoi mais respeito

Nada va a pasarNada vai passar
Nada va a cambiarNada vai mudar
Voy a seguir en el mismo lugar, en el mismo lugarEu vou continuar. no mesmo lugar, no mesmo lugar

Y el tiempo sigue pasandoE o tempo passando
Y siempre igualE eu sempre igual
Buscando algún laburoProcurando algum trampo
En los clasificados del diarioNos classificados do jornal

Mi mamá indignadaMinha mãe indignada
Queriéndome echarQuerendo me expulsar
Diciendo que soy un don nadieDizendo eu sou um nada
Y que sería mejor que me mateE é melhor eu me matar

Nada va a pasarNada vai passar
Nada va a cambiarNada vai mudar
Voy a seguir... en el mismo lugar, en el mismo lugar, en el mismo lugar, en el mismo lugar.Eu vou continuar... no mesmo lugar, no mesmo lugar, no mesmo lugar no mesmo lugar.