Levante o Dedo

Levanta el dedo

Levante o Dedo

Levanta el dedo quien le guste la chicaLevante o dedo quem gosta de rapariga
Levanta el dedo quien esté loco por mujerLevante o dedo quem for doido por mulher
Y quien quiera acompañar a los caballerosE quem quiser acompanhar os cavaleiros
Pide la última ronda...Peça logo a saideira...
'compadre Ramón, esto se está poniendo pesado, ¿verdad macho?'"cumpade ramon o negócio tá ficando pesado, viu macho?"
'y me va a gustar mucho, Bell'"e eu vou gostar demais disso, Bell"
...y vamos para el cabaret...e vamos lá para cabaré
'martilla papada'"martela papada"

Vamos, vamos...Vai, vai...
Levanta el dedo quien le guste la chicaLevante o dedo quem gosta de rapariga
Levanta el dedo quien esté loco por mujerLevante o dedo quem for doido por mulher
Y quien quiera acompañar a los caballerosE quem quiser acompanhar os cavaleiros
Pide la última rondaPeça logo a saideira
Y vamos para el cabaretE vamos lá para cabaré

Hoy llego a casa sin un pesoÉ hoje que eu chego em casa liso
Voy a salir con mis amigos a buscar chicasEu vou sair com os meus amigos pra raparigar
Hoy la cosa se va a poner feaÉ hoje que a vaca vai pro brejo
Voy a gastar todo lo que tengo en la barraVou gastar tudo que tenho na mesa de um bar
Hoy me voy a agarrar a una cualquieraÉ hoje que eu pego uma fuleira
La pongo en la mesa y la hago bailarBoto em cima da mesa e mando ela dançar

Y le quito, le quito la tanga a la muñecaE tiro, tiro a calcinha da boneca
La hago saltar como una pelotaFaço ela de peteca,
La lanzo para allá y para acá (2x)Jogo ela pra lá e pra cá(2x)

Y para allá voyE é pra lá que eu vou
Y para allá voyE é pra lá que eu vou
Levanta el dedo quien quiera acompañarmeLevante o dedo quem quiser me acompanhar

Levanta el dedo quien le guste la chicaLevante o dedo quem gosta de rapariga
Levanta el dedo quien esté loco por mujerLevante o dedo quem for doido por mulher
Ya dije que quien quiera acompañar a los caballerosEu já falei que quem quiser acompanhar os cavaleiros
Pida la última rondaPeça logo a saideira
Y vamos para el cabaretE vamos lá para cabaré

Levanta el dedo quien le guste la chicaLevante o dedo quem gosta de rapariga
Levanta el dedo quien esté loco por mujerLevante o dedo quem for doido por mulher
Y quien quiera acompañar a los caballerosE quem quiser acompanhar os cavaleiros
Pida la última rondaPeça logo a saideira
Y vamos para el cabaretE vamos lá para cabaré

'Jailson Santos, Ramón Costa y Bell Oliver"Jailson Santos, Ramom Costa e Bell Oliver
Caballeros del Forró todos con el dedo levantadoCavaleiros do Forró tudo dedo virado
¿Va o no va?'Vai ou não vai"