Colar

Colar

Colar

Tu nombre comienza en Re y LaTeu nome começa em Ré e Lá
Tu rostro esculpido, como un ángel barroco,Teu rosto esculpido, feito um anjo barroco,
Por un Aleijadinho que no pudo amartePor um Aleijadinho que não pôde te amar
Tus labios carnosos pidiendo ser besadosTeus lábios carnudos pedindo pra te beijar
Todavía recuerdo el perfume de tus cabellosAinda me lembro do perfume dos teus cabelos

Salados por el agua del marSalgados pela água do mar
Guardo contigo tu aire de niñaGuardo comigo teu ar de menina
Y para siempre recordaréE para sempre hei de lembrar
Tu piel chocolate y mielTua pele chocolate e mel
Arena, playa y cieloAreia, praia e o céu
Infancia, ternuraMeninice, meiguice

Haz de mi corazón un collarFaça do meu coração um colar
Y llévalo junto a tu pechoE leve-o junto ao seu peito
Fue viendo tu trenzaFoi vendo a sua trança
Que entendí la vida correctamenteQue eu compreendi a vida direito