Diga Cá

Diga Cá

Diga Cá

Dime ahí, señora lavanderaMe diga cá, senhora lavadeira
¿Qué marca la diferencia en este Brasil?O que faz a diferença neste brasil?
¿Será el presidente? ¿Será la empresa?Será o presidente? Será a empresa?
¿Será la iglesia? ¿Será el corral?Será a igreja? Será a terreira?

Dime ahí, señora limpiadoraMe diga cá, senhora faxineira
¿Qué marca la diferencia en este Brasil?O que faz a diferença neste brasil?
¿Será la escuela? ¿Será la televisión?Será a escola? Será a televisão?
¿Será la universidad? ¿O toda la gente trabajadora?Será a universidade? Ou toda gente trabalhadeira?

Dime ahí, jovencita estudianteMe diga cá, mocinha estudante
¿Qué marca la diferencia en este Brasil?O que faz a diferença neste brasil?
¿Será el ejército? ¿Será el indígena?Será o exército? Será o índio?
¿Será el negro? ¿Será el mestizo?Será o negro? Será o mestiço?

Dime ahí, querida periodistaMe diga cá, querida jornalista
¿Qué marca la diferencia en este Brasil?O que faz a diferença neste brasil?
¿Será la naturaleza? ¿Será la mujer?Será a natureza? Será a mulher?
¿Será Silvio Santos? ¿Será la Globo?Será o Silvio Santos? Será a Globo?

Dime ahí, querida jugadoraMe diga cá, querida jogadora
¿Qué marca la diferencia en este Brasil?O que faz a diferença neste brasil?
¿Será el dinero? ¿Será la fe?Será o dinheiro? Será a fé?
¿Será la ciencia? ¿O la influencia?Será a ciência? Ou a influência?
¿La independencia? ¿La inconfidencia? ¿La paciencia?A independência? A inconfidência? A paciência?