Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Imortal Aquiles

Foi um dia tão difícil, amor
Parecia não passar
Mas como tudo, na vida,
Passou
Foi um dia tão tristonho, amor
Só restava chorar
Mas não se faz chuva com as lágrimas
De um só

Foi um dia tão comum, amor
Pra quem não pode se ocupar
E ver o que tinha nele
De diferente
Foi um dia tão comum, no ar
O seu perfume a me embriagar
E você tão
Indiferente

Hoje foi um dia tão comum
Como qualquer dos outros dias
Hoje foi um dia tão comum
Como um dia qualquer que ainda não teve
Você vai ter que me desculpar, amor
Por tudo aquilo que eu não pude ser
E que você tanto
Queria

Há alguma coisa a me incomodar
Há tanta gente em tanto lugar
Mas as casas estão todas
Vazias
O velho homem a desvanecer
E a amante que não pude ter
Dançam nesta mesma e irônica
Melodia

O amor padece deste mesmo mal
Oh! Aquiles fora imortal
Somente enquanto
Ele vivia
Você vai ter que me desculpar, amor
Por tudo aquilo que eu não pude ser
E você tanto
Insistia

Há muita coisa a nos incomodar
Pouca mente em nenhum lugar
As cabeças estão todas
Vazias

O jovem homem a adormecer
E a amante que vai me conhecer
Dançam nesta mesma e irônica
Sinfonia
O amor padece deste mesmo mal
Gilgamesh fora imortal
Somente enquanto
Ele sorria

Inmortal Aquiles

Fue un día tan difícil, amor
Parecía no terminar
Pero como todo en la vida
Pasó
Fue un día tan triste, amor
Solo quedaba llorar
Pero la lluvia no se hace
Con las lágrimas de uno solo

Fue un día tan común, amor
Para aquel que no puede ocuparse
Y ver lo que tenía de diferente
Fue un día tan común en el aire
Tu perfume embriagándome
Y tú tan indiferente

Hoy fue un día tan común
Como cualquiera de los otros días
Hoy fue un día tan común
Como un día cualquiera que aún no ha tenido
Tendrás que disculparme, amor
Por todo aquello que no pude ser
Y que tanto querías

Hay algo que me molesta
Tanta gente en tantos lugares
Pero las casas están todas
Vacías
El viejo hombre desvaneciéndose
Y la amante que no pude tener
Bailan en esta misma e irónica
Melodía

El amor sufre de este mismo mal
¡Oh! Aquiles era inmortal
Solo mientras
Él vivía
Tendrás que disculparme, amor
Por todo aquello que no pude ser
Y tanto insistías

Hay mucho que nos molesta
Poca mente en ningún lugar
Las cabezas están todas
Vacías
El joven hombre durmiendo
Y la amante que me conocerá
Bailan en esta misma e irónica
Sinfonía
El amor sufre de este mismo mal
Gilgamesh era inmortal
Solo mientras
Él sonreía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cavalgando o Vento (CoV) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección