O Esqueleto

El Esqueleto

O Esqueleto

El esqueleto subió al escenarioO esqueleto subiu no palco
Y comenzó a bailarE começou a bailar
No le gustó mucho a la audienciaNão agradou lá muito a platéia
Porque su trasero era poco carnosoPois sua bunda era pouco carnuda

El esqueleto fue a una fiestaO esqueleto foi a uma festa
Se puso su traje de luto,Botou seu traje de luto,
Porque ya sabes, ropa de gala,Pois você sabe roupa de gala,
Para el esqueleto es un saco de difunto!Para o esqueleto é paletó de defunto!
El esqueleto fue a hacerse una radiografíaO esqueleto foi bater raios-x
Le ofrecieron café, pero no quisoOfereceram cafezinho, ele não quis
Él sabe muy bien que el café hace mal al corazónSabe ele muito bem que o café faz mal pro coração
Sí, sí, hoy en día ya no es el amor, no!Sim, sim, hoje em dia não é mais o amor, não!

El esqueleto se sintió tan soloO esqueleto sentiu-se tão sozinho
Compró un perro y lo llenó de cariñoComprou um cachorro e encheu de carinho
Un día el perro se quedó dormidoUm dia pegou no sono o cachorro
Olvidó quién era su dueñoEsqueceu quem era seu dono
Lo enterró en el jardínEnterrou-o no jardim
Pobre esqueleto, al final!Pobre esqueleto, enfim!
Cuando vivía solo, vivía en paz!Quando vivia só, vivia em paz!
Pero mira lo que hace una mala compañía!Mas veja o que uma má companhia faz!