Chama

Llama

Chama

Soy Cavallina con mi superpoderSou Cavallina com meu super poder
Los haters que intentan atacarmeOs haters que tentam me atacar
Son solo personas sin saber qué decirSão apenas pessoas sem saber o que dizer
Cavallina, ¿dónde estás en la cima?!Cavallina cadê você no topo?!
Entonces aquí, firma este chequeEntão aqui e assina esse meu cheque
Ah, ¿sí? ¡No tienes!Ah é? Você não tem!

¿Quieres venir a hablar de mí?Quer vir falar de mim
¿Quieres venir a criticarme?Quer vir me criticar?
Pero quiero ver si te atreves a venir aquíMas quero ver você vir aqui
Crear una canción para ver si logras alcanzarmeCriar uma música pra ver se consegue me alcançar
No me importa el dinero ni el engagementNão me importa o dinheiro nem o engajamento
Porque todo lo que quiero es mostrar mi talentoPois tudo que eu quero é mostrar meu talento

Soy la llama que ilumina la oscuridadEu sou a chama que ilumina a escuridão
Con mi voz y mi ritmo, voy a hacer la revoluciónCom minha voz e meu ritmo, vou fazer a revolução
No sirve de nada intentar derribarmeNão adianta tentar me derrubar
Mi brillo es intenso, no se va a apagarMeu brilho é intenso, não vai apagar

Con el ritmo del sonido, voy más alláNa batida do som, eu vou além
Con mi flow feroz, no soy rehénCom meu flow feroz, não sou refém
Pueden hablar, pero no voy a pararEles podem falar, mas não vou parar
Mi pasión por la música me va a guiarMinha paixão pela música vai me guiar

¿Quieres venir a hablar de mí?Quer vir falar de mim
¿Quieres venir a criticarme?Quer vir me criticar?
Pero quiero ver si te atreves a venir aquíMas quero ver você vir aqui
Crear una canción para ver si logras alcanzarmeCriar uma música pra ver se consegue me alcançar
No me importa el dinero ni el engagementNão me importa o dinheiro nem o engajamento
Porque todo lo que quiero es mostrar mi talentoPois tudo que eu quero é mostrar meu talento

Soy la llama que ilumina la oscuridadEu sou a chama que ilumina a escuridão
Con mi voz y mi ritmo, voy a hacer la revoluciónCom minha voz e meu ritmo, vou fazer a revolução
No sirve de nada intentar derribarmeNão adianta tentar me derrubar
Mi brillo es intenso, no se va a apagarMeu brilho é intenso, não vai apagar

Y aunque el camino sea difícilE mesmo que o caminho seja difícil
Voy a seguir adelante, sin mirar atrásVou seguir em frente, sem olhar para trás
Cada desafío me hace más fuerteCada desafio me torna mais forte
Mi determinación, nadie la puede pararMinha determinação, ninguém é capaz

Soy la llama que ilumina la oscuridadEu sou a chama que ilumina a escuridão
Con mi voz y mi ritmo, voy a hacer la revoluciónCom minha voz e meu ritmo, vou fazer a revolução
No sirve de nada intentar derribarmeNão adianta tentar me derrubar
Mi brillo es intenso, no se va a apagarMeu brilho é intenso, não vai apagar

Soy Cavallina, y el mundo va a saberSou Cavallina, e o mundo vai saber
Que mi música es lo que me hace vivirQue a minha música é o que me faz viver
No importa lo que digan, voy a seguirNão importa o que digam, eu vou continuar
Con mi talento y mi fuerza, voy a conquistarCom meu talento e minha força, vou conquistar