Festa de Vaquejada

Fiesta de Vaquejada

Festa de Vaquejada

En el salón, el acordeón afinadoNo salão a sanfona afinada
Para animar el forró en el salónPra animar o forró no salão
Vaqueiro preparándoseVaqueiro se preparando
Para su clasificaciónPra sua classificação

Y el ganado seleccionadoE o gado selecionado
Caballos de raza corredorCavalos de raça corredor
Es una fiesta de vaquejadaÉ festa de vaquejada
Con muchas mujeres, cachaça y forróCom muita mulher, cachaça e forró

Y cuando comienza la fiestaE quando começa a festa
El toro del jiquir se disparaDispara o boi do jiquir
Los vaqueros salen galopandoVaqueiros saem em galope
En un pega, pega, que nunca viNum pega, pega, que eu nunca vi

Y allá en el salón, el acordeonistaE lá no salão o sanfoneiro
Anima a la juventud y al forróAnima a moçada e o forró
Es una fiesta de vaquejadaÉ festa de vaquejada
Con mucha cachaça y forróCom muita cachaça e forró

Es en esta alegríaÉ nessa alegria
Que la noche va y el día vieneQue a noite vai e o dia vem
El forró retumbando, el toro enrollandoÉ forró troando, o boi enrolando
Y la gente amándose en ese vaivénE gente se amando naquele vai e vem

Es en esta alegríaÉ nessa alegria
Que uno no puede quedarse soloQue a gente não dá pra ficar só
Es una fiesta de vaquejadaÉ festa de vaquejada
Con muchas mujeres, cachaça y forróCom muita mulher, cachaça e forró