Rubber and Glue

Goma y Pegamento

Rubber and Glue

Ella es goma y yo soy pegamentoShe's rubber and I am glue
Tenía mucho que decir y me lo clavó en el cerebroShe had a lot to say and stuck it to my brain
Ella se recuperó y yo estoy jodidoShe is recovered and I am screwed
Tenía mucho que decir y me lo llevaré a la tumbaShe had a lot to say and I'll take it to my grave

Si pudiera hacer que todas mis palabras cuentenIf I could make all of my words count
Dejaría los números por completo, seguroI'd ditch numbers altogether for sure
Voz al revés gritando una maldición haciaVoice reversed yelling a curse towards
El fondo de mi cráneoThe way-back of my skull
Una y otra vezOver and over again
Ella tenía mucho que decirShe had a lot to say

Pasó a regar mi jardín de floresCame by to water my flower bed
Oh, qué gran error, aquí llueve todos los díasOh what a big mistake, it rains here everyday
Aguja de daño clavada en rojoDamage-needle pinned to red
Ella tenía mucho que decir y me lo llevaré a la tumbaShe had a lot to say and I'll take it to my grave

Si pudiera hacer que todas mis palabras cuentenIf I could make all of my words count
Dejaría los números por completo, seguroI'd ditch numbers altogether for sure
Voz al revés gritando una maldición haciaVoice reversed yelling a curse towards
El fondo de mi cráneoThe way-back of my skull
Una y otra vezOver and over again

Esto es más efecto secundario de lo que esperabaThis is more side effect than I expect
Ese chico está tan melancólicoThat boy is so glum
Esto es más efecto secundario dentro de este desastreThis is more side effect inside this wreck
Ese chico es tan tontoThat boy is so dumb

Si pudiera hacer que todas mis palabras cuentenIf I could make all of my words count
Dejaría los números por completo, seguroI'd ditch numbers altogether for sure
Voz al revés gritando una maldición haciaVoice reversed yelling a curse towards
El fondo de mi cráneoThe way-back of my skull
Una y otra vezOver and over again
Ella tenía mucho que decirShe had a lot to say