Picolé de Cachaça

Picolé de Cachaça

Picolé de Cachaça

Cada día es la misma historiaTodo dia é a mesma história
Llega tarde, duerme hasta el mediodíaChega tarde dorme até meio-dia
No respeta a la mujer, la llama 'perra'Não respeita a mulher chama ela de vadia

No hace nada, vive de culo para arribaNão faz nada vive de cu pra cima
Su pasión es una botella de cañaSua paixão é uma garrafa de pinga
Finge no escuchar cuando ella te insultaFaz que não ouve quando ela te xinga

Pasa el día quejándose de la vidaPassa o dia reclamando da vida
Roba a la mujer para comprar la bebidaRouba a mulher pra comprar a bebida
Siempre consigue una bebida gratisSempre arruma uma bebida de graça
Veinticuatro horas en la borracheraVinte e quatro horas na manguaça

Flan de caña, picolé de cachaçaPudim de cana, picolé de cachaça
Sin la bebida, su vida no tiene graciaSem a bebida, sua vida não tem graça

Esta es la vida que elegisteEssa é a vida que você escolheu
No vayas a llorar sobre la caña derramadaNão vá chorar sobre a pinga derramada
Cuando vomites con la cara en el inodoroQuando vomitar com a cara na privada

No le prestas atención a tu mujerNão dá atenção para sua mulher
Solo quieres saber de fiesta y jodaSó quer saber de folia e de festa
Cuando ella se canse, adornará tu frenteQuando ela se cansar vai enfeitar sua testa