Traducción generada automáticamente

Evergreen
Cavetown
Toujours Vert
Evergreen
On est sous la pluie, dans l'espaceWe're in the rain, in outer space
Et je peux pas comprendre pourquoiAnd I can't fathom an explanation
On est ici, dans cet endroitFor what we're doing in this place
Maintenant tes cheveux collent à ta joueNow your hair clings to your cheek
Je les écarte tout doucementI brush it aside ever so gently
Merci d'être là pour moiThank you for being here for me
C'est pas facile de rester clean, ça serait bien d'être toujours vertIt's not easy staying clean, wouldn't it be nice to be evergreen
On dirait que je glisse derrière un écran de néonsIt feels like I'm slipping behind a screen of nighlights
Et des tendances suicidairesAnd suicidal tendencies
C'est pas facile de se sentir froidIt's not easy feeling cold
Comme des mains brûlantes et engourdies sous un jet d'eauLike burning numb hands under a water stream
Ça serait bien d'être toujours vertWouldn't it be nice to be evergreen
On est dans la neige, sous la voie lactéeWe're in the snow, under the milky way
Et peu importe combien j'essaie, je peux pas expliquerAnd no matter how hard I try to, I can't possibly explain
Mes mains tremblantes et mes os qui se brisentMy shaking hands and by breaking bones
Y'a rien de tel que des chuchotements dans ta têteThere's nothing like whispers in your mind
Pour te rappeler que t'es seulTo keep you aware that you're alone
C'est pas facile de rester clean, ça serait bien d'être toujours vertIt's not easy staying clean, wouldn't it be nice to be evergreen
On dirait que je glisse derrière un écran de néonsIt feels like I'm slipping behind a screen of nighlights
Et des tendances suicidairesAnd suicidal tendencies
C'est pas facile de se sentir froidIt's not easy feeling cold
Comme des mains brûlantes et engourdies sous un jet d'eauLike burning numb hands under a water stream
Ça serait bien d'être toujours vertWouldn't it be nice to be evergreen
Ça serait bien d'êtreWouldn't it be nice to be
Dans des moments comme ça, c'est dur de respirer calmementIn moments like this it's hard to breathe steadily
Le monde tourne et mes mains tremblent sans contrôleThe world is spinning and my hands shake uncontrollably
La vie c'est fragile, un souffle léger et tout peut disparaîtreLife's a hair, one gentle blow and it could be gone
Et je me suis jamais senti aussi effrayéAnd I've never felt so afraid
On est sur terre, sur un sol solideWe're on the earth, on solid ground
T'as une idée de la chance que t'as d'être làDo you have any idea how lucky you are to be around
T'es pas seul, s'il te plaît n'oublie jamaisYou're not alone, please never forget
Mes bras sont ta seconde maisonMy arms are your second home



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cavetown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: