Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.843

Hug All Ur Friends

Cavetown

Letra

Significado

Umarm alle deine Freunde

Hug All Ur Friends

Wie ist es, an einem Sonntag allein zu seinWhat's it like to be alone on a Sunday
Sich zu erinnern, dass du sie erst gestern gesehen hast?Remembering the time you saw them just yesterday?
Sing mir ein Lied, erzähl mir deine GedankenSing me a song, tell me your thoughts
Ich könnte dir die ganze Nacht zuhörenI could listen to you all night long

Und es ist mir egal, wie mein Schlafrhythmus istAnd I don't care about my sleeping routine
Ich hab's schon versaut, wie es ist, aber wir haben so viel Zeit zu vertreibenI fucked it up as it is, but we've got so much time to kill
Während die Nacht mich in den Schlaf wiegtAs the night rocks me to sleep

Erinnerst du dich, als wir uns wie Animationen fühltenRemember when we felt like animations
Und keine Einsen für Selbstbestätigung brauchten?And didn't need A grades for self-validation?
Erzähl mir von den Dingen, die du liebstTell me about the things that you love
Die Welt braucht einfach mehr Zuneigung, dennThe world simply needs more affection 'cause

Es ist mir egal, was die Leute von mir denkenI don't care about what people think of me
Ich bin schon kaputt, wie es ist, aber wir haben so viel Zeit zu vertreibenI'm fucked up as it is, but we've got so much time to kill
Und so viele Dinge zu sehenAnd so many things to see

Das Leben ist zu kurz, um sich über die Dinge zu sorgen, die wir falsch gemacht habenLife's too short to worry about things that we got wrong
Also umarm alle deine FreundeSo hug all your friends
Und lass sie wissen, dass du nicht loslässtAnd let them know you're not letting go
Nein, ich lass nicht los, oh-ohNo, I won't let go, oh-oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh-oh, ohWoah, oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
OohOoh
Oh-oh, oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh

Hattest du und deine Freunde am Wochenende Spaß?Did you and your friends have fun on the weekend?
Nichts fühlt sich besser an, als auszuschlafen und auszuschlafenNothing feels better than sleeping in and sleeping in
Sieh zu, wie mein Kopf sich vom Raum entferntWatch as my head falls away from the room
Ich würde all meine Freunde umarmen, wenn sie nicht mit dir befreundet wärenI would hug all my friends if they weren't friends with you

Du weißt nicht, wie es ist, nichts zu seinYou don't know what it's like to be nothing at all
Wenn die Nacht kalt wird, fühlen sich meine Gedanken wie Stein anWhen the night turns cold, my thoughts feel like stone
Und es ist nichts, was ich ändern kannAnd it's nothing I can't change
Aber ich kann nicht mehr atmenBut I can't breathe anymore
Ich hab vergessen, wie man alleine läuftI forgot how to walk by myself
Ich könnte ein bisschen mehr von deiner Hilfe gebrauchenI could do with a little more of your help

Das Leben ist zu kurz, um sich über die Dinge zu sorgen, die wir falsch gemacht habenLife's too short to worry about things we got wrong
Also umarm alle deine FreundeSo hug all your friends
Und lass sie wissen, dass du nicht loslässtAnd let them know you're not letting go
Ich lass nicht losI'm not letting go

Das Leben ist zu kurz, um sich über die Dinge zu sorgen, die wir falsch gemacht habenLife's too short to worry about things we got wrong
Also umarm alle deine FreundeSo hug all your friends
Und lass sie wissen, dass du nicht loslässtAnd let them know you're not letting go
Ich lass nicht losI'm not letting go

Da, da, daDa, da, da
Da-da, da, da, da, da, da-da, daDa-da, da, da, da, da, da-da, da
Also umarm alle deine Freunde und lass sie wissenSo hug all your friends and let them know
Dass du nicht loslässtYou're not letting go
Nein, ich lass nicht los, oh-ohNo, I won't let go, oh-oh

Enviada por giulia. Subtitulado por Angel y más 2 personas. Revisión por mudeideconta. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cavetown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección