Trying

Versuchen

Trying

Ich bin mir nicht wirklich sicher, ob meine Worte für dich Sinn ergebenI'm not really sure if my words make sense to you
Aber ich kann einfach keinen anderen Weg findenBut I can't really find
Diese Gefühle in Würfel zu formenAny other way to form these feelings into cubes
Und sie in meinem Kopf zu sortierenAnd sort them in my mind

Die negativen Gedanken kommen nach linksThe negative thoughts go on the left
Und die schönen Dinge nach rechtsAnd the happy things on the right
Und da ist eine kleine Ecke, die nur für dich reserviert istAnd there's a little corner saved just for you

Bitte lass es mich wissen, wenn du deine Meinung änderstPlease let me know if you change your mind
Denn innerlich falle ich'Cause inside I'm falling
Und ich brauche dich, um mich aus diesem Abwärtstrend zu ziehenAnd I need you to pull me out of this decline
Ich erkenne, wie hart das für dich erscheinen mussI realise how hard on you this must seem
Aber vertrau mirBut trust me
Wenn ich sage, es ist für mich viel, viel schlimmerWhen I say its far, far worse for me

Bitte, bitte sei für mich da, mein LieberPlease, please be here for me dear
Denn ich habe nie mehr einen Freund gebraucht'Cause I've never needed a friend more
Und ich kann nicht genug betonen, wie viel es mir bedeutet, dass du es versuchstAnd I cant stress enough how much it means to me that you're trying
Und es macht mir nichts aus, wenn du mich nicht mehr so halten kannst wie früherAnd I don't mind if you can't hold me like you used to
Denn ich habe mich selbst noch nie so sehr gehasst'Cause I've never hated myself more
Aber das ist nur ein kleiner Stolperstein auf dem Weg und ich verspreche, ich versuche esBut this is just a bump in the road and I promise I'm trying

Gib mir einen Moment, um meine Karten in Ordnung zu bringenGive me a moment to get my cards in line
Denn ich versuche immer noch herauszufinden'Cause I'm still trying to figure out
In welcher Reihenfolge ich sie auslegen sollteIn what kind of order I should set them out
Wenn es einen Weg gäbe, alles ohne Worte zu erklärenIf there was a way to explain everything without a word
Hätte ich jetzt ohne Zweifel ein volles HausI'd have a full house right now without a doubt

Ich versuche, dir die Augen zu öffnenI'm trying to tear the wool from your eyes
Aber ein Teil von mir möchte dich in Ruhe lassenBut a part of me wants to let you be
Denn dann würdest du nicht sehen, was aus mir geworden ist'Cause then you wouldn't see what I've become
Ich versuche zu schreien, aber es kommt kein Laut herausI'm trying to shout but no sound comes out
Es ist, als wären wir in einem TraumzustandIt's like we're in a dream state
Aber ich hätte längst aufwachen sollen, aufwachen sollen bis jetztBut I should've woken up, woken up by now

Bitte, bitte sei für mich da, mein LieberPlease, please be here for me dear
Denn ich habe nie mehr einen Freund gebraucht'Cause I've never needed a friend more
Und ich kann nicht genug betonen, wie viel es mir bedeutet, dass du es versuchstAnd I cant stress enough how much it means to me that you're trying
Und es macht mir nichts aus, wenn du mich nicht mehr so halten kannst wie früherAnd I don't mind if you can't hold me like you used to
Denn ich habe mich selbst noch nie so sehr gehasst'Cause I've never hated myself more
Aber das ist nur ein kleiner Stolperstein auf dem Weg und ich verspreche, ich versuche esBut this is just a bump in the road and I promise I'm trying