visualizaciones de letras 58.071

It's U

Cavetown

Letra

Significado

É Você

It's U

Eu acho que é apenas mais uma dessas noitesI guess it's just another one of those nights
Em que eu vou passar muito tempoWhen I'll spend way too much time
Em algo tão pequeno que ninguém realmente se importaOn something so small that no one really cares about at all
Eu acho que é apenas mais um desses pensamentosI guess it's just another one of those thoughts
E não consigo encontrar uma causaAnd I can't really find a cause
Se está tudo na minha mente ou algo mais aqui na minha vidaWhether it's all just in my mind or something more here in my life

É você, é vocêIt's you, it's you
Meu Deus, é vocêOh God, it's you
É vocêIt's you
Se você está acordada, eu também estouIf you're awake then I am too
Se você está perdida, então vou encontrá-laIf you're lost then I'll find you
Se você for machucada, eu vou conserta-laIf you're hurt then I'll fix you
Se você ficar cega, descreverei a visãoIf you go blind I'll describe the view
Se você não pode sentir, eu vou te segurarIf you can't feel then I'll hold you
Se você se cair, eu te seguroIf you fall know I've got you

E se você cair muito longe e não puder vê-la através dessas marcasAnd if you fall down too far and I can't see you through these marks
E seus olhos estiverem cobertos de cicatrizes e minha cabeça estiver cheia de alcatrãoAnd your eyes are covered in scars, and my head's filling with tar
Não se preocupe, encontraremos outra saídaDon't worry we'll find another way out

Sua silhueta não parece certaYour silhouette doesn't look quite right
E nunca consigo encontrar o tempoAnd I can never find the time
Para enterrar minhas mãos em palavrasTo bury my hands in words
Eu cresceria um novo tipo de árvore perene, só para você e para mimI'd grow a new kind of evergreen tree, just for you and me
Pensando bem, você vai se lembrar de mim?On second thoughts, will you even remember me?

Mas sempre foi você (sempre foi você)But it's always been you (it's always been you)
Sempre foi você (sempre foi você)It's always been you (it's always been you)
Sempre foi você (sempre foi você)It's always been you (it's always been you)
Sempre foi você (sempre foi você)It's always been you (it's always been you)
Sempre foi você (sempre foi você)It's always been you (it's always been you)
Sempre foi vocêIt's always been you
Sou eu pra você?Is it me for you?

Escrita por: Robbie Skinner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduarda y traducida por Eduarda. Subtitulado por Maíra. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cavetown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección