Anatomy Of a Crush

Anatomía de un Flechazo

Anatomy Of a Crush

Vi que lloraste dos veces en una nocheI saw you twice in one night with tears in your eyes
La segunda vez estábamos parados en mi porcheThe second time we were standing on my back
Viendo la lluviaPorch watching the rain
Observando el cieloWatching the sky

Hablabas sobre lo hermoso que es el mundoYou went on about the world being beautiful
Y cómo eso te emocionabaAnd how that made you emotional
No pude evitar pensar que era hermoso verI couldn't help but think it was beautiful to see
A alguien tan apasionado por la vidaSomeone so passionate about life

No podíamos ver las estrellas, pero dijiste que las podías sentirWe couldn't see the stars, but you said you could feel them
Yo no podía sentir las estrellas, pero sentí algoI couldn't feel the stars, but I felt something

Quiero decirte que te encuentro adorableI wanna tell you that I think you're adorable
Pero creo que preferiría que me patearas en las espinillasBut I think I'd rather you just kick me in the shins
Porque nunca he estado en una relación'Cause I've never been in a relationship
Así que por defecto estoy aterrado y desesperadoSo by default I'm terrified and desperate

Torpe e incómodoAwkward and uncomfortable
No quiero ser vulnerable de nuevoI don't want to be vulnerable again
Estoy harto de las conversaciones triviales y las dudasI'm so over the small talk and wondering
¿Podrías por favor besarme o acabar con esto?Could you please just kiss me or crush this

Paso demasiado tiempo pensando en dónde pertenezcoI spend too much time thinking of where I belong
Qué podría salir bien y qué va a salir malWhat could go right and what’s gonna go wrong
No se trata de escribir una canciónIt isn’t a matter of writing a song
Es plantear una trama si quieres jugarIt’s pitching a plotline if you want to play along

Pero esto es más para mí de lo que jamás dejaré verBut this is more for me than I will ever lead on
Pero esto es más para mí de lo que jamás dejaré verBut this is more for me than I will ever lead on
Pero esto es más para mí de lo que jamás dejaré verBut this is more for me than I will ever lead on
Pero esto es más para mí de lo que jamás dejaré verBut this is more for me than I will ever lead on