Céu

Cielo

Céu

En estos tiempos de nosotrosNesses tempos de nós
Te veo en la multitudTe vejo na multidão
Con tanta claridadCom tal clareza
Con tanta certezaCom tal certeza

Ven, extiéndeme la manoVem, me estende a mão
Arráncame de la confusiónMe arranca da confusão
Con delicadezaDelicadeza
Con tanta destrezaCom tal destreza

Y dice que va a amanecer el díaE diz que vai raiar o dia
Y vamos a salir de aquíE vamos sair daqui
Y caminar hacia el mar abiertoE andar em direção ao mar aberto
YE se

Diría quizásEu diria talvez
En días de solEm dias de sol
Que un cielo es míoQue um céu é meu
Y el otro es cieloE o outro é céu