Nao Vá Perder o Bonde

No te pierdas el tranvía

Nao Vá Perder o Bonde

No te pierdas el tranvía, mi amorNão vá perder o bonde, meu bem
Ven con nosotros, ya nos vamosVenha conosco nós já vamos sair
Transportando belleza y alegríaTransportando beleza e alegria
Es carnaval, vamos a cantar, vamos a sonreírÉ carnaval, vamos cantar, vamos sorrir

Hoy no corre por los rielesHoje não corre nos trilhos
Nuestro tranvía es diferenteO nosso bonde é diferente
Va, sube y baja por cualquier calleEle anda, sobe e desce em qualquer rua
Es bastante grande, hay lugar para todosEle é bem grande, tem lugar pra toda gente

Nostalgia de los tiempos del tranvíaSaudades dos tempos do bonde
Cuando la vida era hermosaQuando a vida era bela
Los hombres viajaban de pie en el estriboOs homens viajavam no estribo em pé
Sentada a su lado iba la hermosa doncellaSentada ao lado ia a linda donzela

Revive sin mucha tristezaRecorde sem muita tristeza
Ven con nosotros a bailarVenha conosco dançar
No subas al tranvía en movimientoNão pegue o bonde andando
Es carnaval, vamos a sonreír, vamos a cantarÉ carnaval, vamos sorrir, vamos cantar