Amsterdã

Amsterdã

Amsterdã

Estoy muy drogado, ni agua de coco puede ayudar mi situaciónHá, já to muito loko, nem água de cocô, pode ajudar minha situação
Llena mi vaso, perdí el enfoque, mi visión ya está borrosaVai enche meu copo, que eu perdi o foco, já ta embaçada a minha visão
En la mesa, vodka, whisky y algunos restos de hierbaNa mesa, vodka, whisky e uns resto de baga
En la sala, las chicas bailan y se sueltan al ritmo del reggaeNa sala, as mina dança e se solta ao som do ragga
Té, porro, enciende, inhalaChá, blunt, bic, acende, traga
El humo se propagaFumaça que se propaga
En la mente se borran los recuerdos más recientesNa mente se apaga as lembranças mais recentes
Vasos de catuaba, brisa que no se acabaCopos de catuaba, brisa que não se acaba
En la boca el dulce amarga, y veo todo diferenteNa boca o doce amarga, e eu vejo tudo diferente
Cuerpo entumecido, parezco volarCorpo dormente, pareço voar
Brisa instantánea, esparcida en el aireBrisa instantanea, espalhada no ar
Pupila dilatada, mente se expandePupila dilatada, mente expande
La brisa me deja en una paz de GandhiA brisa me deixa numa paz de Ghandi
Disminuye la negatividad, aumenta la positividadAbrande a negatividade, grande positividade
Estamos en la actividad, que no nos deja pararTamo ai na atividade, que não nos deixa parar
La 'dama de blanco' arrastra a otro chico al bañoA "dama de branco" arrasta mais um mano lá pra dentro do banheiro
Unos chicos en la esquina ya están todos trabados, disfrutan en silencio el cantar de los encendedoresUns mano de canto já tudo travado, aprecia calado o cantar dos isqueiro
En el suelo varias botellas vacías, esparcidas por la casaNo chão várias garrafas vazias, espalhadas pela casa
En el lavabo, una chica desmayadaEm cima da pia, una tica desmaiada
Totalmente anestesiada por la droga que tomóToda anestesiada do PT que ela deu
Dice no recordar nada, de todo lo que pasóDiz não se lembrar de nada, de tudo que aconteceu
Mucho menos yo, ni siquiera recuerdo dónde estoyMuito menos eu, não lembro nem onde eu to
Veo a la madre de un amigo mío inhalando como un aspiradorVejo a mãe de um amigo meu cheirando igual um aspirador
Presentes, las mejores, en las habitaciones solo sexo oralPresente, as mais tops, nos quartos só blowjobs
Tequila, varios shots, y la noche apenas comienzaTequila, vários shots, e a noite apenas começou
Quiero un trío, dos chicas chupándomeQuero um menaje a tróis, duas mina me chupando
Y como dijo CazuzaE como já disse Cazuza
[Es parte de mi show.][Faz parte do meu show.]
Llena mi vaso negro, más vodka puroVai enche meu black cup, mais vodka pura
Vamos, tequila para animar, hoy nadie nos detieneVai, tequila pra dar um up, hoje ninguém segura
Mi viaje solo aumenta, muy drogado alucinandoMinha brisa só aumenta, muito loko alucinado
Estoy viendo hasta a Spiderman fumando un porroTo vendo até o spidermen fumando um baseado
Bien armado, pasa el porro, deja a las chicas fumarBem bolado, passa o fino, deixa as mina fumar
Di unos tragos de salvia listo para alucinarDei uns, tragos na sálvia pronto pra alucinar
Un trago, muy loco hermano, que las chicas hicieronUm Goró, muito loko mano, que as mina fez
Miré mi reloj y ya son más de las 3Olhei no meu relógio e já, passa das 3
Madrugada insana, casi amaneciendoHa, madruga insana, já ta quase de manhã
Varios tragos, varias damas, bailando sin sosténVários drinks, várias damas, dançando sem sutiã
Me siento en Ámsterdam, bailando con esta perraMe sinto em Amsterdã, dançando com essa cachorra
Muy drogado, bebiendo y fumando como locoMuito loko, bebendo e fumando pra porra
Le di un golpe a un idiota que intentó robarme mi viajeDei um soco num otário, que veio roubar minha brisa
Estaba muy loco, derribó el trago y ensució mi camisaTava loko pra caralho, derrubou Goró e sujou minha camisa
Chapado, ya ni sé qué estoy haciendoChapado, não sei mais nem o que eu to fazendo
Mientras el sol no salga, seguiré bebiendoEnquanto o sol não sai, eu continuo bebendo