Hino do Atletico Treriense (RJ)

Himno del Atlético Treriense (RJ)

Hino do Atletico Treriense (RJ)

El Gallo del Norte, el terror del interiorO Galo do Norte, o terror do interior
Con raza y garra, viene a conquistarCom raça e garra, vem pra conquistar
El Blanco y Azul de Tres Ríos, vibrando con amorO AlviAzul de Três Rios, vibrando com amor
¡Vamos juntos, Atlético, rumbo a la victoria!Vamos juntos, Atlético, rumo à vitória!

Atlético Treriense, el orgullo de la ciudadAtlético Treriense, o orgulho da cidade
Con la camiseta blanquiverde, vamos a cantarCom a camisa alviverde, vamos cantar
Nuestra historia de glorias y felicidadNossa história de glórias e de felicidade
¡Eternamente, Gallo, vamos a amarte!Eternamente, Galo, vamos te amar!

En el Estadio Municipal, la fiesta va a comenzarNo Estádio Municipal, a festa vai começar
Con la hinchada empujando, el equipo va a lucharCom a torcida empurrando, o time vai lutar
Cada pelota, cada dividida, vamos a sudarCada bola, cada dividida, vamos suar
Para alcanzar la victoria y nuestro lugarPara alcançar a vitória e o nosso lugar

Atlético Treriense, el orgullo de la ciudadAtlético Treriense, o orgulho da cidade
Con la camiseta blanquiverde, vamos a cantarCom a camisa alviverde, vamos cantar
Nuestra historia de glorias y felicidadNossa história de glórias e de felicidade
¡Eternamente, Gallo, vamos a amarte!Eternamente, Galo, vamos te amar!

Desde los campos de barrio, al profesionalismoDos campos de várzea, ao profissionalismo
El Gallo está creciendo, con mucho profesionalismoO Galo vem crescendo, com muito profissionalismo
La base fuerte, revelando talentosA base forte, revelando talentos
El futuro del Blanco y Azul es de muchas alegríasO futuro do AlviAzul é de muitos contentamentos

Atlético Treriense, el orgullo de la ciudadAtlético Treriense, o orgulho da cidade
Con la camiseta blanquiverde, vamos a cantarCom a camisa alviverde, vamos cantar
Nuestra historia de glorias y felicidadNossa história de glórias e de felicidade
¡Eternamente, Gallo, vamos a amarte!Eternamente, Galo, vamos te amar!

En los momentos difíciles, vamos a unirnosNos momentos difíceis, vamos nos unir
Para dar fuerza al Gallo y nunca rendirnosPara dar força ao Galo e nunca desistir
Con fe y esperanza, vamos a creer siempreCom fé e esperança, vamos sempre acreditar
Que el Atlético Treriense es el equipo que va a ganar!Que o Atlético Treriense é o time que vai ganhar!

Atlético Treriense, el orgullo de la ciudadAtlético Treriense, o orgulho da cidade
Con la camiseta blanquiverde, vamos a cantarCom a camisa alviverde, vamos cantar
Nuestra historia de glorias y felicidadNossa história de glórias e de felicidade
¡Eternamente, Gallo, vamos a amarte!Eternamente, Galo, vamos te amar!