Loving Someone

Amando a Alguien

Loving Someone

¿Qué pasa si me enfoco en el único aspecto en el que normalmente no piensoWhat if I focus on the only aspect that I usually don't think about
Y echo un vistazo a mi alrededorAnd take a look around
He acumulado tanto, he construido un camino de vidaI have gathered so much, I've built a life path
Pero hay algo que me falta, y solo una vez, lo encontréBut there's something I'm missing out, and only once, I found

Después de heridas y enseñanzas, me he bloqueado a mí mismoAfter hurts and teachings, I've blocked myself
Al juzgar que estaba siendo racional, pero también radicalAs I judged I was being rational, but also radical
Los días pasaron, y todo lo que hice no fue suficienteDays were gone, and all I've done was not enough
Para satisfacerme a mí mismo y llenar este vacíoTo satisfy myself and fulfill this hole

¿Qué acaba de pasarme, ya no puedo sentir?What just happened to me, can I feel no more?
Incluso la luz del sol misma, se siente tan fríaEven the sunlight itself, it feels so cold
No hay miradas, no hay toques cálidos, no hay respiración agitadaThere's no stares, there's no warm touch, there's no heavy breathing
Al final, me di cuenta de cuánto extrañoIn the end, I've realized how much I miss
Extraño amar a alguienI miss loving someone

La autoestima es un lujo que no puedo permitirme, pero ¿realmente debería sentirme abatido?Self esteem is a luxury I can't afford but should I really be feeling down?
¿En lugar de resolverlo?Instead of work it out?
No es que no reconozca mi propio valor, esto es algo que no puedo confundirNot that I don't recognize my own value, this is something I can't confound
Pero aún así, tengo mis dudasBut still, I have my doubts

Una vez juré que era lo mejor, por mi propio bien, ¡ahora confieso queOnce I swore it was the best, for my own sake, now I confess that
He sido intimidado y perdido entre la multitud!I've been cowed and lost among the crowd!
Anhelando que alguien me encuentre en mis días más oscuros iluminandoCraving for someone to find me through my darkest days enlightening
Toda la habitación para que pueda ver de nuevo!The whole room so I can see again!

¿Qué quiere la vida de mí? ¿Será suficiente?What does life want from me? Will it be enough?
¿Le daré todo lo que tengo hasta que me haya ido?Will I give it all I have until I'm gone?
No estoy seguro si está bajo mi controlI'm not certain if it's under my control
Todo en lo que puedo pensar es cuánto extraño amar a alguienAll I can think about is how I miss loving someone

¿Qué acaba de pasarme, ya no puedo sentir?What just happened to me, can I feel no more?
Incluso la luz del sol misma, se siente tan fríaEven the sunlight itself, it feels so cold
No hay miradas, no hay toques cálidos, no hay respiración agitadaThere's no stares, there's no warm touch, there's no heavy breathing
Al final, me di cuenta de cuánto extrañoIn the end, I've realized how much I miss
Extraño amar a alguienI miss loving someone