Me Levanté

Ich Stand Auf

Me Levanté

Es war nicht einfach, doch hier bin ichNo fue fácil, pero aquí estoy
Mit gebrochenen FlügelnCon las alas rotas
Aber flieg ich besserPero volando mejor

Ich sah in den Spiegel und sah meine WahrheitMe miré al espejo y vi mí verdad
Ich verstecke meine Verletzlichkeit nicht mehrYa no escondo más mí fragilidad
Jede Träne war eine LektionCada lágrima fue una lección
Jetzt ist mein Schmerz mein SegenAhora mí dolor es mí bendición

Sie sagten: Du kannst nicht, und hier bin ichDijeron: No puedes y aquí estoy
Mit Narben, die michCon cicatrices que me hacen
Heute stärker machenMás fuerte hoy

Ich suche nicht mehr, wer mich retten willYa no busco quién me quiera salvar
Ich bin mein Zuhause, mein FriedenYo soy mí casa, mí paz
Mein HeimMí hogar

Ich stand allein vom Boden aufMe levanté del suelo sola
Und obwohl ich zitterte, war ich meine WelleY aunque temblaba, fui mí ola

Ich lernte, langsam zu heilenAprendí a sanar despacio
Ich akzeptiere nicht weniger als dasYa no acepto menos de lo
Was ich wert binQue valgo

Lass mich nicht erlöschen, ich strahle weiterNo me apague, brillando sigo
Was mich schmerzt, trägt mich mitLo que me duele va conmigo
Aber ich trage es mit MutPero lo cargo con valor
Denn ich bin Feuer, ich bin LiebePorque soy fuego, soy amor

Es war kein Glück, es war MutNo fue suerte, fue coraje
Jede Wunde ist mein TattooCada herida es mí tatuaje
Ich bin Frau, ich bin meine LandschaftSoy mujer, soy mí paisaje
Ich gebe nicht auf, ich ändere die ReiseNo me rindo, cambio el viaje

Es definiert mich nicht, wenn ein Mann gehtNo me define si un hombre se va
Ich vergleiche mich nicht, ich weiß, was ich geben kannNo me comparo, yo se lo que dar
Treue zu mir selbst war meine RevolutionSer leal a mí fue mí revolución
Jetzt ist meine Stimme mein LiedAhora mí voz es mí canción

Ich stand allein vom Boden aufMe levante del suelo sola
Und obwohl ich zitterte, war ich meine WelleY aunque temblaba, fui mi ola
Ich lernte, langsam zu heilenAprendi a sanar despacio
Ich akzeptiere nicht weniger als das, was ich wert binYa no acepto menos de lo que valgo

Und wenn ich eines Tages wieder falleY si un día caigo otra vez
Urteile ich nicht über mich, ich verstehe michNo me juzgo, me entenderé
Denn ich bin Kraft, ich bin MachtPorque soy fuerza, soy poder
Ich bin die Frau, die ich sein wollteSoy la mujer que quise ser