Quebrando o Ócio

Rompiendo la Ociosidad

Quebrando o Ócio

De esta vida insana ya he perdido unas leguasDessa vida insana eu já perdi umas légua
Ingenuo por creer que el tiempo da treguaIngênuo por acreditar que o tempo dá trégua
Pero la señal es abrir las rejas y abrazar este sacerdocioMas a sina é abrir as grade e eu abraço esse sacerdócio
Derrocando falsedades y rompiendo la ociosidadDestronando farsas e quebrando o ócio

Enfrentarse al espejo es la prueba del pecho de aceroBater de frente com o espelho é o teste o peito de aço
Si retrocedes cinco pasos al dudar en el primeroSe anda cinco pra trás quando hesita o primeiro passo
Este es el detonante de una vida llena de penasEsse é o estopim de uma vida repleta de mágoas
O de alguien que salió del barco y caminó sobre las aguasOu de uma que saiu do barco e andou sobre as águas

Define tu rumbo, compa, no es un consejo, es una advertenciaDefina seu norte, chapa, e não é conselho, é aviso
No se puede hablar de fe mientras se vive indecisoNão dá pra falar de fé enquanto se vive indeciso
Si siembras el infierno, no esperes el paraísoSe semeia o inferno não espere o paraíso
Y si estás en el camino equivocado, claro que no te suavizoE se tiver pelo errado é claro que eu não te aliso

El desprecio delata a quien no vive, solo fingeO desprezo delata quem não vive, só finge
La negación es una bala que solo da en la cabezaNegação é um projétil que só acerta a cabeça
El desenlace es uno solo, no importa a quién alcanceO desfecho é um só, não importa quem atinge
Y así se firma un contrato para que varios perezcanE assim se assina um contrato pra que mais vários pereça

Mi experiencia indica que la mentira sofocaMinha vivência denota que a mentira sufoca
Mi negligencia construye un montón de cabezas huecasMinha negligência edifica uma pá de cabeça oca
Mi omisión está segando a varios chicos en el truequeMinha omissão tá ceifando vários muleque na troca
Y haciendo que algunas madres lloren por sus hijos en la bocaE fazendo algumas mãe chorar pelos filho na boca

De esta vida insana ya he perdido unas leguasDessa vida insana eu já perdi umas légua
Ingenuo por creer que el tiempo da treguaIngênuo por acreditar que o tempo dá trégua
Pero la señal es abrir las rejas y abrazar este sacerdocioMas a sina é abrir as grade e eu abraço esse sacerdócio
Derrocando falsedades y rompiendo la ociosidadDestronando farsas e quebrando o ócio

Triunfar en lo que no conviene es una faceta del fracasoVencer no que não convém é uma faceta do fracasso
Y al saldar cuentas darse cuenta de que la vida fue un desastreE no acerto das conta perceber que a vida foi um bagaço
Profetizar sobre huesos secos es mucho más que feProfetizar nos ossos secos é muito mais que fé
Comprende que para levantarse es necesario estar de pieEntenda que pra levantar é necessário tá de pé

Abre bien los ojos, compa, o el final del camino es un abismoAbre teu olho, chapa, ou o fim da reta é abismo
Si lo que marca el reloj de arena es puro egoísmoSe o que dita a ampulheta não passa de egoísmo
En un mundo donde tener empatía parece heroísmoNo mundo onde ter empatia até parece heroísmo
La vida es pasajera pero no pienses que es un paseo turísticoA vida é passageira mas não pense que é um turismo

Quien se arriesga gana más que solo rasguñosQuem se arrisca ganha mais do que só arranhões
Un paso a la vez entre el mañana y el ayerUm passo de cada vez entre o amanhã e o ontem
Saber que el éxito no apunta a los billetesSaber que sucesso não aponta pra cifrões
Y así se firma un contrato para que varios se encuentrenE assim se assina um contrato pra que mais vários se encontrem

Mi experiencia dice que la verdad liberaMinha vivência diz que a verdade gera um liberto
Mi entendimiento es la señal de qué camino tomarMeu entendimento é a placa de qual caminho tomar
Mi valentía es como Juan el Bautista en el desiertoMinha coragem é como João Batista lá no deserto
Anunciando que algo aún mayor está por llegarAnunciando que algo de maior ainda vai chegar
FeFé

De esta vida insana ya he perdido unas leguasDessa vida insana eu já perdi umas légua
Ingenuo por creer que el tiempo da treguaIngênuo por acreditar que o tempo dá trégua
Pero la señal es abrir las rejas y abrazar este sacerdocioMas a sina é abrir as grade e eu abraço esse sacerdócio
Derrocando falsedades y rompiendo la ociosidadDestronando farsas e quebrando o ócio