De Pari (part. Mora)

De Paris (feat. Mora)

De Pari (part. Mora)

N'attends pas que je meure, bébé, pour me manquerNo esperes que me muera, baby, pa' extrañarme
La fleur s'est fanéeSe marchitó la flor
Dis-moi s'il reste de l'amour, sinon, oublie-moiDime si queda amor pa', si no, olvidarme

De tout le temps que j'ai perdu, ce que tu as demandé, je te l'ai donnéDe todo el tiempo que perdí, lo que pediste, te lo di
Des mensonges que j'ai crus, comme un fou, je t'ai poursuivieMentiras que te creí, como loco, te perseguí
Pour rien, malveillante, tu me manipulaisPa' nada, malvada, tú me manipulabas
Disant que tu m'aimais, cette tempête ne finit pasDiciendo que me amabas, esta tormenta no acaba

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu es en train de pleurerTú estás llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Je t'ai déjà oubliée, de ton amour, je me suis guériYa yo te olvidé, de tu amor, me curé

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu continues de pleurerSigues llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Ce qu'on avait, je l'ai enterré et tes photos, je les ai effacéesLo nuestro lo enterré y tu' foto' la' borré

Eh, ce qu'on avait, je l'ai enterré, cherche-le au cimetièreEy, lo nuestro lo enterré, búscalo en el cementerio
Bébé, tu es partie à ta guiseBaby, te fuiste a criterio
Tu ne l'as jamais pris au sérieuxTú nunca lo cogiste en serio
Faisant l'opposée, moi cherchant un terrain d'ententeLlevando la contraria, yo buscando un punto medio

Essayant de sauver la relationTratando de salvar la relación
Et toi, payant par la trahisonY tú pagando con traición
Si tu étais avec moi, c'était pour attirer l'attentionSi estabas conmigo, era para llamar la atención
Cet amour que tu avais, c'était en siliconeEse cariño tuyo, era de silicón

Un amour de mensongeUn amor de mentira
Tu es arrivée quand j'étais au sommet et tu es partie dans la chuteLlegaste cuando estaba en alto y te fuiste en la caída
Cupidon t'a écrit, mais tu es partie en courantCupido te escribió, pero te fuiste a la huida
Peut-être dans la prochaine vieQuizá en la próxima vida

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu es en train de pleurerTú estás llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Je t'ai déjà oubliée, de ton amour, je me suis guériYa yo te olvidé, de tu amor, me curé

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu continues de pleurerSigues llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Ce qu'on avait, je l'ai enterré et tes photos, je les ai effacéesLo nuestro lo enterré y tu' foto' la' borré

N'écris plus pour m'expliquerYa no me escribas para explicarme
Rien de ce que tu dis ne va me consolerNada de lo que digas va a consolarme
On est en guerre et si tu veux me testerAndamo' en guerra y si quieres probarme
Tu vas apprendre que tu ne peux pas me battreVas a aprender que no puedes ganarme

Quand tu es partie, tout le kilométrage s'est effacéCuando tú te fuiste, se borró todo el millaje
Je t'ai dit de t'envoler, chérie, je t'ai pris un billetTe mandé a volar, papi, te saqué un pasaje
J'ai un flow de ouf et ça, sans même le ramenerTengo un flow cabrón y eso que ni me lo traje
Si tu veux rivaliser, alors je deviens sauvageSi quiere' competir, entonces me pongo salvaje

Je sais que tu vas pleurerSé que vas a llorar
Et que tu vas te souvenirY que te vas a acordar
De tout ce que je t'ai faitDe todo lo que te hice
Mais les cicatrices ont guériPero sanaron las cicatrices

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu es en train de pleurerTú estás llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Je t'ai déjà oubliée, de ton amour, je me suis guériYa yo te olvidé, de tu amor, me curé

Et maintenant je fais la fêteY ahora estoy de party
Tu continues de pleurerSigues llorando
Avec qui je suis, tu ne cesses de demanderCon quién estoy, te pasas preguntando
Ce qu'on avait, je l'ai enterré et tes photos, je les ai effacées, ehLo nuestro lo enterré y tu' foto' la' borré, ey