Engreído (part. ELENA ROSE)

Conceited (feat. ELENA ROSE)

Engreído (part. ELENA ROSE)

We agreed to keep it a secretQuedamos en mantenerlo en secreto
But you talked about me like I was just anyonePero hablaste de mí como de una cualquiera
You thought, my love, it was a great ideaCreíste, mi amor, que era una gran idea
To spill everything about that nightContar todo lo de la noche aquella

And you didn’t learn that menY no aprendiste que los hombres
Talk a lot about honor and manhoodHablan mucho de honor y de hombría
Friends, brothers for lifeAmigos, hermanos de toda la vida
Everything was lost, and it wasn’t, it wasn’t my faultTodo se perdió y no fue, no fue por culpa mía

It happened to you for being conceitedTe pasó por engreído
For bragging with your friendsPor alardear con tus amigos
And now they think so much of meY ahora piensan tanto en mí
They want what I gave youQuieren lo que yo te di
They want to be with meQuieren conmigo

It happened to you for being conceitedTe pasó por engreído
Life gave you your punishmentLa vida te dio tu castigo
In temptation, I becameEn tentación, me convertí
And even if you blame meY aunque me eches la culpa a mí
It happened to you for being cockyTe pasó por presumido

Tell me why you are like thisDime por qué eres así
So cute, but nothing moreTan lindo, pero nada más
On the outside, I think and laugh at youPor fuera, lo pienso y me río de ti
And I’d do it to your face if I saw youY lo haría en tu cara si te viera

If they ask you, you’ll tellSi te preguntan, contarás
Your version, throwing dirt on my nameTu versión, echándole tierra a mi nombre
Unlike you, I’ll stay quiet, it didn’t last longA diferencia de ti, callaré, que duró poco
Not because it was just one nightNo porque fuera una noche

You have to be really conceitedHay que ser muy engreído
You looked good with your friendsQuedaste bien con tus amigos
You go around tellingVas contando por ahí
About the kisses I gave youLos besos que te di
While I forget themMientras yo los olvido

So cute, but conceitedTan lindo, pero engreído
Your ego is your biggest punishmentTu ego es tu mayor castigo
Expecting something from youEs que esperar algo de ti
Was the mistake I madeFue el error que cometí
But I won’t say itPero yo no lo digo

Love and the streets are alikeEl amor y la calle se parecen
Because there are codes in bothPorque hay códigos en los dos
I already know, you know nothing about the streetsYo ya sé, no sabes nada de la calle
And even less about loveY mucho menos del amor

And love and the streets are alikeY es que el amor y la calle se parecen
Because there are codes in bothPorque hay códigos en los dos
I already know, you know nothing about the streetsYo ya sé, no sabes nada de la calle
And even less about loveY mucho menos del amor