Que Disparen

Let Them Shoot

Que Disparen

(Let them shoot)(Que disparen)
(Let them fire at me)(Que me tiren)
(Let them try)(Que lo intenten)
(Let them look at me)(Que me miren)

(Let them shoot)(Que disparen)
(Let them fire at me)(Que me tiren)
(Let them try)(Que lo intenten)
(Let them look at me)(Que me miren)

I don’t know why they want to hurt meNo sé por qué quieren hacerme daño
It bothers them to see me standingLes molesta verme de pie
Resisting so many liesResistiendo tantos engaños
And even if they want to see me fallY aunque quieran verme caer
They don’t have the powerNo tienen el poder
I, all by myself, will go, I’ll protect myselfYo, solita, me voy, me voy a proteger
If there’s one thing I learned in this life, it’s how to defend myselfSi hay algo que aprendí en esta vida, fue saberme defender

Let them shootQue disparen
Let them fire at meQue me tiren
Let them tryQue lo intenten
Let them look me in the eyesQue me miren a los ojos

With all the bad they wish for meDe desearme tanto mal
The poison is driving them crazyEl veneno los está volviendo locos

They try to make me sufferTratan de hacerme sufrir
And bleed from the wound, but they won’t succeedY por la herida sangrar, y no podrán

(Let them shoot)(Que disparen)
(Let them fire at me)(Que me tiren)
(Let them try)(Que lo intenten)
(Let them look at me)(Que me miren)

(Let them shoot)(Que disparen)
(Let them fire at me)(Que me tiren)
(Let them try)(Que lo intenten)
(Let them look at me)(Que me miren)

Black magic and witchcraft, and I never died, better load your gunMagia negra y brujería, y yo nunca me moría, mejor carga tu pistola
Look me straight in the face, don’t look away, because life is only oneMírame bien a la cara, no des vuelta la mirada, que la vida es una sola
You’re seeing a brave woman, strong in spirit and mindEstás viendo una mujer valiente, bien del alma y de la mente
Working clean and consistent, what I have, I earnedTrabajando limpio y consistente, lo que tengo, lo gané

Let them shootQue disparen
Let them fire at meQue me tiren
Let them tryQue lo intenten
Let them look me in the eyesQue me miren a los ojos

With all the bad they wish for meDe desearme tanto mal
The poison is driving them crazyEl veneno los está volviendo locos

They try to make me sufferTratan de hacerme sufrir
And bleed from the wound, but they won’t succeedY por la herida sangrar, y no podrán

Let them shoot, let them fire at me, let them die of envyQue disparen, que me tiren, que se mueran de envidia
Oh, let them die of envyAy, que se mueran de envidia
Let them squirm, let them look at me and die of envy, ohQue se retuerzan, que me miren y se mueran de envidia, oh
Let them drown in poison, let them die of envyQue se ahoguen en veneno, que se mueran de envidia

Let them shootQue disparen
Let them fire at meQue me tiren
Let them tryQue lo intenten
Let them look me in the eyes, oh, in the eyesQue me miren a los ojos, ay, a los ojos

With all the bad they wish for meDe desearme tanto mal
The poison is driving them crazyEl veneno los está volviendo locos
It drives them crazyLos vuelve locos

They try to make me sufferTratan de hacerme sufrir
And bleed from the wound, but they won’t succeed.Y por la herida sangrar, y no podrán