R.i.p.

R.I.P

R.i.p.

(Je hebt al mijn gevoelens gedood)(Mataste to' mis sentimientos)
(Je brak mijn hart, ja)(Me rompiste el corazón, yeah)
(Cazzu, schatje)(Cazzu, baby)

Die haters hebben tegen je gelogen, ze hebben het spel gewonnenEsos haters te mintieron, ganaron el juego
Je hebt maar een paar gaten in mijn hart achtergelatenSolo me dejaste en el cora un par de agujeros
Praat niet met mij over liefde, ik geloof je niet meerQue no me hablen del amor, que yo ya no les creo
Nu speel ik om te zien wie als eerste schietAhora ando jugando a ver quién dispara primero

En pla pla pla pla, geef me al het geldY pla pla pla pla, dame to'a la plata
Ik heb nooit iets van liefde begrepen, ik weet niet waar het over gaatNunca entendí na' del amor, no sé de qué se trata
Hij vertelde me: Jij bent de beste – en hij had twintig kattenMe dijo: Sos la mejor, y tenía 20 gatas
Maar het versterkt je wat je niet doodtPero te fortalece lo que no te mata

En nu ben ik fris, schat, altijd coolY ahora ando fresh fresh, baby, siempre cool
Ik doodde al mijn gevoelens met een volledige AKMaté to' mis sentimientos con un AK full
Ik begroef ze onder de grond, in een kofferbakLos enterré bajo el suelo, dentro de un baúl
Voor het hart, rust zacht, op uw gezondheidAl corazón, rest in peace, brindo a su salud

En nu ben ik fris, schat, altijd coolY ahora ando fresh fresh, baby, siempre cool
Ik doodde al mijn gevoelens met een volledige AKMaté to' mis sentimientos con un AK full
Ik begroef ze onder de grond, in een kofferbakLos enterré bajo el suelo, dentro de un baúl
Voor het hart, rust zacht, op je gezondheid, héAl corazón, rest in peace, brindo a su salud, ey

Zo'n buit krijg je niet meerNo va a volver a conseguir un booty como este
Van alle stroming, van alle swing, het beste van het westenDe todo el flow, de todo el swing, lo mejor del oeste
Je gaat om mij huilen, ik zweer dat de lucht blauw isVas a llorar por mí, lo juro que el cielo es celeste
En ik zal je vergeten, wat er ook voor nodig isY yo voy a olvidarte cueste lo que cueste

En ik zie dat melodrama aankomenY ese melodrama me lo veo venir
Wat blablabla, je raakte in de war en je wilt mijQue blablabla, te confundiste y me queres a mí
Sinds je weg bent, kan ik niet slapenQue desde que te fuiste no puedo dormir
Dat als ik me verdrietig voel, ik niet weet waar ik heen moet, schatQue cuando me siento triste, no sé a dónde ir, baby

Ik weet niet wat een leugen is of wat waar is (wat waar is)No sé qué es mentira o qué es verdad
Ik weet alleen dat ik niets meer voel, helemaal nietsSolo sé que ya no siento nada, nada de na'
Ik ga voor Kerstmis om een nieuwe ziel vragenVoy a pedir un alma nueva pa' Navidad
Al kunnen we het voor een paar miljoen wel reparerenAunque por un par de millones lo podemos arreglar

Als ik mijn ziel aan de duivel verkoop, laat hem mij dan geld gevenSi le vendo mi alma al diablo, que me dé dinero
En het talent om al die rappers te vermoordenY el talento pa' matar a todos esos raperos
Een roze Lambo die als eerste arriveertUna Lambo color de rosa pa' llegar primero
En sneed Cupido's nek door omdat hij het verprutsteY cortarle el cuello a Cupido por embrollero

Als ik mijn ziel aan de duivel verkoop, laat hem mij dan geld gevenSi le vendo mi alma al diablo, que me dé dinero
En het talent om al die rappers te vermoordenY el talento pa' matar a todos esos raperos
Een roze Lambo die als eerste arriveertUna Lambo color de rosa pa' llegar primero
En sneed Cupido's nek door omdat hij het verprutsteY cortarle el cuello a Cupido por embrollero

En dus ontwijk ik schoten, ik stopY así ando esquivando disparos, me paro
Tussen zoveel feka's zie ik alles duidelijkEntre tantos fekas, veo todo claro
Van de hele markt het duurste productDe todo el mercado, el producto más caro
Deze bitchies kennen mij, ze praten over mijThese bitchies know me, they're talking about me

Ze weten niets waar ik vandaan komNo saben nada de donde salí
Wat ik geroeid heb om hier te komenLo que remé pa' llegar hasta aquí
Geloofde je wat ze over mij zeiden?Creíste lo que dijeron de mi
Het kan me niets schelen, schat, rust zacht, ohMe importa una mierda, baby, rest in peace, oh

En nu ben ik fris, schat, altijd coolY ahora ando fresh fresh, baby, siempre cool
Ik doodde al mijn gevoelens met een volledige AKMaté to' mis sentimientos con un AK full
Ik begroef ze onder de grond, in een kofferbakLos enterré bajo el suelo, dentro de un baúl
Voor het hart, rust zacht, op uw gezondheidAl corazón, rest in peace, brindo a su salud

En nu ben ik fris, schat, altijd coolY ahora ando fresh fresh, baby, siempre cool
Ik doodde al mijn gevoelens met een volledige AKMaté to' mis sentimientos con un AK full
Ik begroef ze onder de grond, in een kofferbakLos enterré bajo el suelo, dentro de un baúl
Voor het hart, rust zacht, op uw gezondheidAl corazón, rest in peace, brindo a su salud

(Je hebt al mijn gevoelens gedood)(Mataste to' mis sentimientos)
(Je brak mijn hart, ja)(Me rompiste el corazón, yeah)