Palestina

Palestine

Palestina

Galilée SamarieGalilea Samarìa
Nazareth Capharnaüm GénésarethNazareth Cafarnao Genesaret
Jérusalem JudéeJerusalem Giudea
Hébron Bethléem Emmaüs Qumran Qumran JérichoHebron Betlem Emmaus Qumram Qumram Gerico

Jetée à terre majesté d'IsraëlScaraventata a terra maestà d'Israele
Pleure dans la nuit des larmes amèresPiange nella notte lacrime d'amaro
Pas de consolateur parmi ses amantsNon un consolatore tra i suoi amanti
Longs gémissements et le cœur languissantLunghe lamentazioni e langue il cuore

MagnificatMagnificat
Magnificat âme du SeigneurMagnificat anima Dominum
MagnificatMagnificat

Nos maisons à d'autres, les femmes veuvesLe nostre case ad altri le donne vedove
Pierres éparpillées à l'entrée de la routePietre disperse all'imbocco della strada
Guident les pas de l'intifadaGuidano i passi dell'intifada
À ceux qui sont insolents, la colère, la grâce aux justesAgli insolenti l'ira la grazia ai giusti

Magnificat magnificatMagnificat magnificat
Magnificat âme du SeigneurMagnificat anima Dominum
MagnificatMagnificat