Meus Caminhos

Mis Caminos

Meus Caminhos

Soy de samba, hago sambaEu sou de samba, eu foço samba
Bailo samba, canto sambaEu danço samba, eu canto samba
Cuando el pandeiro se luce me erizoQuando o pandeiro faz graça me arrepio
Cuando el surdo marca me erizoQuando o surdo marca me arrepio
Cuando el tamborim juega me erizoQuando o tamborim brinca me arrepio
Cuando la guitarra dibuja me erizoQuando o violão desenha me arrepio
Cuando el cavaquinho lloraQuando o cavaco chora

Me erizo de pies a cabezaMe arrepio da cabeça aos pés
Cuando la guitarra dibujaQuando o violão desenha
Cuando el cavaquinho lloraQuando o cavaco chora
Canto samba hasta el amanecerEu canto samba ate o romper da aurora
Aplaudan, mi genteBate palma minha gente

Que el samba se está calentandoQue o samba esta esquentando
Pronto será febreroLogo logo e fevereiro
El carnaval está llegandoO carnaval tá chegando
Bom Jesus me bendijo, desde ItabapoanaBom Jesus me abençoou, lá de Itabapoana
Vine de niño, Copacabana me encantóEu vim de lá criança me encantou Copacabana
Crecí en São Gonçalo, entre gente bambaMe criei em São Gonçalo, no meio de gente bamba