Otra Vez (One More Time)

Encore une fois (One More Time)

Otra Vez (One More Time)

Quand je t'ai vue, j'ai su que je ne verrais personne d'autreCuando te vi supe que no vería a nadie más
Tu ne sais pas, fille, tu ne sais pas, filleDon't you know girl, don't you know girl
C'est tellement magnétique que je sais déjàEs tan magnético que ya sé
Ici, je dois resterAquí tengo que quedarme
Pourquoi es-tu partie, tu ne sais pas, fille ?Why'd you go, don't you know girl?

Pour toi, je décrocherais le cielPor ti yo bajaría el cielo
Tu me rends fouTú me estás enloqueciendo
Je continue à regarder nos anciennes photosSigo viendo nuestras fotos de antes
L'amour étaitLove was
Vivant, parlant jusqu'à 3 heures du matinAlive hablando hasta las 3 am
Embrassé, tu es tout pour moi, bébéKissed, eres mi todo baby
Oh, j'aimerais te revoirOh, quisiera verte otra vez

Je te jure que je ne t'ai jamais cessé de t'aimerTe juro nunca te dejé de amar
Rien n'est pareilPara nada es igual
Je dois te revoir encore une foisTengo que verte otra vez one more time
Oh, bébé, donne-moi juste un signeOh, baby, solo dame una señal
Tu sais que je donnerai toutSabes que todo lo daré
Être, être, être de retour là où nous avons commencéTo be, to be, to be back where we started
Être, être, être de retour là où nous avons commencéTo be, to be, to be back where we started
Je t'aime, mon amourJe t'aime my love
Si je parle en italien, tu es mon amourSi parlo en italino, tu sei il mío amore

Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes, filleWant you back, want you back, girl
Le monde ne tourne pas sans toiEl mundo no gira sin ti
Te laisser a été la pire de mes erreursDejarte fue el peor de mis errores
Pourrais-tu revenir, je veux que tu reviennes, filleCould you come back, want you back girl
Vivant, parlant jusqu'à 3 heures du matinAlive, hablando hasta las 3 am
Embrassé, tu es tout pour moi, bébéKissed, eres mi todo baby
Oh, j'aimerais te revoirOh, quisiera verte otra vez

Je te jure que je ne t'ai jamais cessé de t'aimerTe juro que nunca te dejé de amar
Rien n'est pareilPara nada es igual
Je dois te revoir encore une foisTengo que verte otra vez one more time
Oh, bébé, donne-moi juste un signeOh, baby, solo dame una señal
Tu sais que je donnerai toutSabes que todo lo daré
Être, être, être de retour là où nous avons commencéTo be, to be, to be back where we started
Whoa, bébé, whoa, encore une foisWhoa, baby whoa, one more time
Être, être, être de retour là où nous avons commencéTo be, to be, to be back where we started
Whoa, bébé, whoa, encore une foisWhoa baby whoa otra vez

Je dois te revoir encore une foisTengo que verte otra vez one more time
Je veux savoir si tu m'as manquéQuiero saber si me extrañaste
Si toi aussi tu veux m'aimerSi tú también quieres amarme
Bébé, je veux juste revenirBaby solo quiero regresar
C'est avec toi que j'ai la paixSolo contigo es donde tengo paz
Je continue à regarder nos anciennes photos, l'amour étaitSigo viendo nuestras fotos de antes, love was
Vivant, parlant jusqu'à 3 heures du matinAlive, hablando hasta las 3 am
Embrassé, tu es tout pour moi, bébéKissed, eres mi todo baby
Être, être, être de retour là où nous avons commencéTo be, to be, to be back where we started
Whoa, bébé, whoa, encore une foisWhoa baby whoa otra vez

Je veux te revoir encore une fois, encore une foisQuiero verte otra vez, one more time
Je te jure que je ne t'ai jamais cessé de t'aimerTe juro que nunca te dejé de amar
Rien n'est pareilPara nada es igual
Je dois te revoir encore une fois, encore une foisTengo que verte otra vez one more time
Oh, bébé, donne-moi juste un signeOh, baby solo dame una señal
Tu sais que je donnerai toutSabes que todo lo daré
Je dois te revoir encore une fois, encore une foisTengo que verte otra vez, one more time