Complexo Girassol

Complejo Girasol

Complexo Girassol

Verso 1:Verso 1:

Inconveniencia sutil, con un toque juvenilInconveniência sutil, com um toque juvenil
Un libro cerrado con llave por una causa infantilUm livro fechado a chaves por uma causa infantil
Cuando dice algo no piensa muchoQuando fala algo não pensa muito
Llama mucha atención y no se calla ni un minutoChama muita atenção e não se cala um minuto
Pero mantiene su vida en secreto absolutoMais mantém a sua vida num segredo absoluto
Una belleza de Afrodita escondida detrás de un escudoUma beleza de Afrodite escondida atrás de um escudo

Coro:Refrao:

Como un girasol que se duerme al final del díaComo um girassol que adormece no fim do dia
Esperas otro sol para darte alegría (2x)Você espera um outro sol pra te dar alegria (2x)

Verso 2:Verso 2:

¿Para qué buscar respuestas lejos, si están tan cerca?Pra que tentar respostas longe, se elas estão tão próximas?
¿Y para qué decirse dispuesta, si tu vida es tan monótona?E pra que se dizer disposta, se sua vida é tão monótona?
Deja de luchar contra los deseos y aferrarte tanto al pudorPare de relutar contra os desejos e se apegar tanto ao pudor
Deja que la vida te lleve y te entregue a un amor...Deixe a vida te levar e te entregar a um amor...

- Repite Coro -- Repete Refrão -

Verso 3:Verso 3:

Olvídate de lo que pasó y disfruta el presenteEsqueça o que passou e curta o presente
Entrégate a un amor y sé más vivienteSe entregue a um amor e seja mais vivente
¿Para qué esconderte de noche, o cuando se pone el sol?Pra que se esconder de noite, ou quando se põe o sol?
Puedes ser una persona y no un complejo girasol...Você pode ser uma pessoa e não um complexo girassol...

- Repite Coro -- Repete Refrão -