Te Juro

Te Juro

Te Juro

Extraño escucharte, hermosa como un girasolSaudades de te ouvir, linda como um girassol
Ángel, te quiero aquí a mi lado junto al SolAnjo, eu te quero aqui do meu lado junto ao Sol
Anoto en mi libreta las rimas y notas que no cantaréAnoto no bloco de notas, as rimas e notas que não vou cantar
Los problemas son fastidiosos, pero se vanProblemas são chatos, mas eles se vão
No importa cuánto tiempo lleveNão importa o tempo que levar

Tu voz que queda en mi menteSua voz que fica na mente
Circula por siempre, no quiere detenerseCircula pra sempre, não quer mais parar
Perdón por todo lo que hice y gracias por siempre estar ahíDesculpa por tudo que eu fiz e obrigado por sempre estar lá

Y voy a compensar, te lo juroE eu vou compensar, te juro
Promesas que siempre cumploPromessas que eu sempre cumpro
Los recuerdos no me lastimanLembranças não me machucam
Recuerdo casi todoMeio que eu lembro de tudo

Me acostumbré a la oscuridadMe acostumei com o escuro
Pero tú eres la luz al final del túnelMas cê é luz no fim do túnel
Tu brillo es tan puroEsse seu brilho é tão puro
Necesito tenerte cercaPreciso de você junto

Extraño escucharte, hermosa como un girasolSaudades de te ouvir, linda como um girassol
Ángel, te quiero aquí a mi lado junto al SolAnjo, eu te quero aqui do meu lado junto ao Sol
Anoto en mi mente cada uno de los detalles que guardas en la miradaAnoto na minha cabeça cada um dos detalhes que guarda no olhar
Y las palabras que no te digoE as palavras que eu não te digo
Pero entiendes lo que quiero decirMas você entende o que eu quero falar

Y esa dulzura, ¿por qué?E esse jeito meigo, por quê?
Más que mora, estás tan dulceMais que amora, tá tão doce
Hice esta canción para decir que me hipnotizasEu fiz esse som pra dizer hipnotizei em você

Así que deja de lado esas cosasEntão deixa essas coisas de lado
Quiero huir del pasadoQuero fugir do passado
Siempre y cuando estés bienContanto que cê 'teja bem
Con una sonrisa mimada en tu rostroNo rosto um sorriso mimado

Prometo quedarme a tu ladoPrometo que fico do lado
¿Prometes quedarte a mi lado?Promete que fica do lado?
El corazón no cooperaO coração não colabora
Creo que estoy enamoradoEu acho que tô apaixonado