Tu y Yo

Du und Ich

Tu y Yo

Niemand wird jemals wissen, was er verloren hatMai sabrà el que va perdre
Um ehrlich zu sein, hat er nie gewusst, was er hattePer ser sincers mai va saber el que tenía
Ich weiß genau, was du dein ganzes Leben lang falsch machen wirstJo tinc molt clar què faràs mal tota la vida
Wenn es wehtut, muss ich lernen weiterzumachen, um die Wunde zu heilenSi fa mal hauré d’aprendre a passar pàgina per tancar la ferida
Ich weiß nicht mehr, was ich mit dir machen sollJa no sé què fer amb tu
Ich bin nichts mehrJa no sóc ningú
Seit du gegangen bist, Herz aus EisDesde que te fuiste corazón de iglu
Mach’s nochmal, mach das Licht aus (mach das Licht aus)Lo hacemo otra vez, apaga la luz (apaga la luz)

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Dass er nicht auf meine Geschichten antwortet, heißt nicht, dass ich ihn nicht magQue no et respongui les històries no vol dir que no m’agrada
Wenn ich sie hundert Mal seheSi les veig unes 100 vegades
Wusste nicht, was ich wollte, bis ich wollte, dich jede Woche zu sehenNo sabía el que volia fins que volia veure’t totes les setmanes
Und jetzt kann ich nicht einmal dein Gesicht sehenI ara no et puc veure ni la cara
Denn das Leben ist schöner, wenn es mit dir istPerquè la vida es més bonica si es amb tu
Und wenn wir aufhören, uns mit Dummheiten zu beschäftigen und an die Zukunft denkenI si ens deixem de tonteries i pensem en un futur
Lass sie reden, uns trennt niemandDeixa que parlin que no ens separa ningú
Was auch immer passiert, du und ich werden immer zusammen seinPassi el que passi tu i jo sempre estarem junts

Hallo, hallo, halloAló aló aló
Und ich dachte, du und ich wären etwas BesonderesY yo que pensaba que tú y yo éramos algo
Sie wollen uns zusammen sehen, aber wir sind zu vielNos quieren ver juntos somos demasiado
Und du schaust mich an, ich schaue dich an, wir schauen uns immer anY me miras te miro, siempre nos miramos

Und hallo, hallo, halloY aló y aló y aló
Und ich dachte, du und ich wären etwas BesonderesY yo que pensaba que tú y yo éramos algo
Sie wollen uns zusammen sehen, aber wir sind zu vielNos quieren ver juntos somos demasiado
Und du schaust mich an, ich schaue dich an, wir schauen uns immer anY me miras te miro siempre nos miramos

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Wir wollten uns in der Welt verlierenQuisimos perdernos por el mundo
Und jetzt schlägt mein Herz wegen dir, aber ohne RichtungY ahora por tu culpa mi cora’ está latiendo pero sin rumbo
Ich schaue zum Mond und frage mich: Wie wäre mein Leben, wenn wir nicht zusammen wären?Miro a la Luna y me pregunto: ¿qué fuera de mi vida si no estuviéramos juntos?

Spüren, dass sich die Welt für mich anhält (ohh)Sentir que se me para el mundo (ohh)
Jeden Moment verlieren (ohh)Perder cada segundo (ohh)
Dass das, was wir haben, gegenseitig ist (ohh)Que lo nuestro sea mutuo (ohh)

Und wenn das ein Fehler ist, mache ich es 1000 MalY si esto es un error lo cometo 1000 veces
Ich bete zu Gott, dass du mich küsstYo rezándole a Dios pa’ que tú me beses
Dieser Blick macht mich verrücktEsa mirada me enloquece
Ich will, dass du für immer hier bleibstQuiero que este’ aquí para siempre

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Denn du und ichPorque tú y yo
Sind dafür gemacht, zusammen zu seinNacimos hechos pa’ estar los dos
Bitte geh nie weg, bittePorfa nunca te vayas por favor
Ich brauche deine LiebeNecesito de tu amor

Niemand wird jemals wissen, was er verloren hatMai sabrà el que va perdre
Um ehrlich zu sein, hat er nie gewusst, was er hattePer ser sincers mai va saber el que tenía
Ich weiß genau, was du dein ganzes Leben lang falsch machen wirstJo tinc molt clar què faràs mal tota la vida
Wenn es wehtut, muss ich lernen weiterzumachen, um die Wunde zu heilenSi fa mal hauré d’aprendre a passar pàgina per tancar la ferida
Ich weiß nicht mehr, was ich mit dir machen sollJa no sé què fer amb tu
Ich bin nichts mehrJa no sóc ningú
Seit du gegangen bist, Herz aus EisDesde que te fuiste corazón de iglu
Mach’s nochmal, mach das Licht aus (mach das Licht aus)Lo hacemo otra vez, apaga la luz (apaga la luz)