En El Vestuario Del Club

Dans le Vestiaire du Club

En El Vestuario Del Club

[Garçons][Chicos]
Allons au vestiaire des fillesVamos al vestuario de las chicas
J'ai fait un petit trou pour pouvoir espionnerQue ta hice el agujerito para poder espiar
Allez, la sorcière qui nous surveilleVamos que la bruja que nos cuida
Cette fois, elle ne se rendra pas compte qu'on va regarderA esta vuelta no se aviva como vamos a mirar

[Filles][Chicas]
Allons au vestiaire des garçonsVamos al vestuario de los chicos
J'ai déjà la échelle pour pouvoir espionnerQue ya tengo la escalera para poder espiar
Ceux qui se croient malinsEstos que se creen unos pillos
On va voir s'ils ont quelque chose à montrer en caleçonHay que ver si en calzoncillos tienen algo que mostrar

[Garçons][Chicos]
Regarde la maigreMira la flaca
Elle n'a rienNo tiene nada

[Filles][Chicas]
Regarde ce grosMira ese gordo
C'est un vrai cochonEs un lechón

[Tous][Todos]
Tout le monde espionne tout le mondeTodos a todos espían
Tremblant d'excitationTemblando con emoción

[Vero][Vero]
Si je le vois, je te jureSi yo lo veo te juro
Je tombe dans les pommesEntro en estado de shock

[Tous][Todos]
Tout le monde espionne tout le mondeTodos a todos espían
Comme bat le cœurComo late en corazón

[Tomás][Tomás]
Si je la vois sous la doucheSi yo la veo en la ducha

[Bocha][Bocha]
Qu'est-ce que tu fais ?¿Qué hacés?

[Tomás][Tomás]
J'y vais et je mange le savonVoy y como el jabón

[Tous][Todos]
Allez, le match va bientôt se terminerVamos que ya termino el partido
Vers l'endroit le plus amusant, le vestiaire du clubAl lugar más divertido que es el vestuario del club
Allons-y avec ton envie et la mienneVamos con tus ganas y las mías
À nous espionner en cachette dans le vestiaire du clubA espiarnos a escondidas en el vestuario del club

[Garçons][Chicos]
Regarde la maigreMira la flaca
Elle n'a rienNo tiene nada

[Filles][Chicas]
Regarde ce grosMira ese gordo
C'est un vrai cochonEs un lechón

[Tous][Todos]
Tout le monde espionne tout le mondeTodos a todos espían
Tremblant d'excitationTemblando con emoción

[Vero][Vero]
Si je le vois, je te jureSi yo lo veo te juro
Je tombe dans les pommesEntro en estado de shock

[Tous][Todos]
Tout le monde espionne tout le mondeTodos a todos espían
Comme bat le cœurComo late en corazón

[Bocha][Bocha]
Si je la vois sous la doucheSi yo la veo en la ducha

[Tomás][Tomás]
Qu'est-ce que tu fais ?¿Qué hacés?

[Bocha][Bocha]
J'y vais et je mange le savonVoy y como el jabón

Dans le vestiaire du clubEn el vestuario del club